ВИБАГЛИВІ - переклад на Англійською

• whimsical
• picky
• are selective
• finicky
• fastidious
• demanding
• choosy
• capricious

Приклади вживання Вибагливі Українська мовою та їх переклад на Англійською

які не надто вибагливі до середовища проживання, а так само мають досить інтенсивне зростання.
not too picky about habitat, and also have a quite intensive growth.

І, як клітини, ми вибагливі про те, хто і що ми упустили в систему і випустили.
And like the cell, we are selective about who and what we let in and let out.

вони дуже чутливі і вибагливі.
as they are very sensitive and whimsical.

Протягом довгого часу, навіть люди, які дуже вибагливі їдців як правило, буде отримувати достатню кількість калорій і поживних речовин, розвивати здорове тіло.
Over time, even people who are very finicky eaters usually will get enough calories and nutrients to develop a healthy body.

Взимку і ранньою весною вибагливі культури(в тому числі абрикоси)
In winter and early spring, picky crops(including apricots)

Загальна критика полягає в тому, що фундаменталісти вибагливі у своїх переконаннях та практиці.
A general criticism of fundamentalism is the claim that fundamentalists are selective in what they believe and practice.

Вони користуються величезною популярністю, оскільки не займають багато місця, не дуже вибагливі у догляді, а їх покупка не спустошить Ваш гаманець.
They are very popular, as they do not take up much space, they are not particularly whimsical in their care, and their purchase will not devastate your wallet.

Вибагливі підвісні walleye є жорстким, щоб дістатися до stike, але ця рада буде вас більше успіху.
Finicky suspended walleye are tough to get to stike, but with this tip you will have more success.

Пропоную вам список з 5 домашніх тварин, які не дуже вибагливі і тому найбільше підходять для такого питання.
Offers you a list of the 5 Pets that are not very fastidious and are therefore more suited for this question.

Старі сорти чайних троянд були красиві, не вибагливі до погодних умов
Old varieties of tea roses were beautiful, not picky about weather conditions

Проте, плоскоземельці, які використовують книгу Єноха в підтримку своїй космології, вибагливі в тому, чому навчає книга Єноха.
However, flat-earthers who use the Book of Enoch in support of their cosmology are selective in what the Book of Enoch teaches.

Рибки вуалехвости- спокійні повільні рибки, не вибагливі до їжі, Вони вживають живий, рослинний, комбінований
Veiling fish- calm, slow-moving fish, not demanding to food, They eat live,

Там насправді не так багато, крім практики, які допоможуть вам подолати цю проблему вибагливі.
There's really not much other than practice that will help you overcome this finicky problem.

Головне вибрати для цього пізні, які не вибагливі сорти і знати деякі тонкощі їх зберігання.
The main thing to choose for this is late, not fastidious varieties and to know some of the subtleties of their storage.

Протягом півроку вони просто заспокоювали можливості EFT, і їхні вибагливі запити змусили EFT домагатися найкращого.
For the half year, they were just reassuring EFT's capability, and their picky requests made EFT pursue the best.

Маркетологи завжди вважав, що вибагливі користувачі Інтернету може бути тільки зацікавлені в спеціальному,
Marketers have always believed that the choosy Internet users may be only interested in a special,

вирощуючи менш вибагливі сорти пшениці,
growing less demanding varieties of wheat,

Що стосується різноманітність, навіть самі вибагливі зможуть підібрати для себе відповідні напої.
With regard to diversity, even the most fastidious will be able to find suitable drinks.

кущі мають свою вибагливі форму.
shrubs have their capricious form.

Досить вибагливі.
Pretty choosy.