ВИБУХОНЕБЕЗПЕЧНИХ - переклад на Англійською

• explosive
• hazardous

Приклади вживання Вибухонебезпечних Українська мовою та їх переклад на Англійською

після вибуху бойовики у вибухонебезпечних жилетах напали з АК-47
after the blast gunmen in explosive vests attacked with AK47s

ще й представників цивільного населення, тому привезли броньовану версію автомобіля Toyota Land Cruiser 200, що має великі показники захищеності при балістичних та вибухонебезпечних загрозах.
that is why they brought armored version of Toyota Land Cruiser 200 with great security indicators for ballistic and explosive threats.

агресивних хімічних продуктів і вибухонебезпечних газів зумовили значне зростання випадків опіків в останні кілька десятиліть.
aggressive chemical products and explosive gases have led to a significant increase in the incidence of burns in the past few decades.

Крім того, за минулу добу забезпечене реагування на 53 заявки від місцевого населення щодо виявлення вибухонебезпечних предметів, загалом із початку робіт відпрацьовані 144 заявки, вилучені 576 вибухонебезпечних предметів у 10 населених пунктах.
In addition, for the last day provided a response to 53 requests from the local population in identifying explosive objects, since the beginning of the work developed 144 applications withdrawn 576 explosive objects in the 10 communities.

тому навчання цивільного населення ризикам небезпеки від мін та вибухонебезпечних залишків війни- пріоритет у нашій роботі»,- заявив Вадим Черниш.
so training civilians on the risks of dangers from mines and explosive remnants of war is a priority in our work,"- Vadym Chernysh.

передали ВСУ для знищення понад 28 тис. вибухонебезпечних предметів.
transferred APU for the destruction of 28 thousand explosive subjects.

По суті справи, хронологічного сходження таких серій вибухонебезпечних і фундаментальних факторів(економічних, фінансових, геополітичних…) не спостерігалося з 2006 року,
In fact LEAP/E2020 has never seen the chronological convergence of such a series of explosive and so fundamental factors(economy,

По суті справи, хронологічного сходження таких серій вибухонебезпечних і фундаментальних факторів(економічних, фінансових, геополітичних…)
LEAP/E2020 has never seen the chronological convergence of such a series of explosive and so fundamental factors(economy,

значно збільшує площу контролю концентрації вибухонебезпечних та токсичних газів у повітряному просторі.
temperature that significantly increases the control area of the concentration of explosive and toxic gases in the airspace.

різкі повороти в більш вибухонебезпечних видах спорту,
sharp turns in more explosive-running sports such as basketball

наголошують на дотриманні правил безпечної поведінки під час виявлення вибухонебезпечних предметів.
emphasizing the subject claimravyl safe behavior when detecting explosive devices.

Луганської областей внаслідок підриву на мінах та вибухонебезпечних залишках війни постраждало 833 цивільні особи(269 загинуло
Lugansk regions as a result of landmine and explosive remnants of war-affected civilians 833(269 killed

Луганської областей в результаті підриву на мінах і вибухонебезпечних залишках війни постраждали 833 цивільних особи(269 загинули
Lugansk regions as a result of landmine and explosive remnants of war-affected civilians 833(269 killed

може бути застосований до вибухонебезпечних середовищ(наприклад, Kouang,).
can be applied to explosive environments(such as Kouang,).

може застосовуватися до вибухонебезпечних середовищ(наприклад, Куанг,).
can be applied to explosive environments(such as Kouang,).

пожежі в квартирі та при виявленні підозрілих чи застарілих вибухонебезпечних предметів.
when suspicious or obsolete explosive items are found.

може застосовуватися до вибухонебезпечних середовищ(таких як Куанг,).
can be applied to explosive environments(such as Kouang,).

Настя Рибка та багатокутник у Волоколамську та багато іншого, що ми обговоримо в інформаційній нараді у PR-конференція"Ефективна прес-служба-2018"- ми проаналізуємо технологію створення вибухонебезпечних джерел інформації.
much more that we will discuss in the information agenda at the PR-conference"Effective Press Service-2018"- we will analyze the technology for creating explosive information sources.

Вибухонебезпечних залишків війни.
Explosive remnants of war.

Використання в потенційно вибухонебезпечних атмосферах.
Use in potentially explosive atmospheres.