Приклади вживання Вигаданому Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
дія фільму відбувалася у вигаданому готелі«Seminole-Ritz», розташованому не в Каліфорнії,
який живе в Асгарді, вигаданому царстві у всесвіті Marvel.
a dwarf who lives in Asgard, a fictitious realm within the Marvel Universe.Дія гри відбувається у вигаданому пострадянській державі Черноруссіі,
The game takes place in a fictional post-Soviet state of Chernarus,Світська влада в суспільстві, вигаданому Сен-Сімоном, повинна була зосереджуватись у Раді промисловців,
Temporal powerin society, the fictional Saint-Simon, inblame was focused on Події гри відбуваються у вигаданому американському місті під назвою Ліберті-Сіті,
Згодом він написав багато оповідань, сюжет яких розгортався у вигаданому місті«Кораліо», заснованому на реальному місті Трухільйо.
He later wrote a number of short stories that took place in“Coralio” in the fictional Central American country of“Anchuria”, which was based on Події гри відбуваються у вигаданому американському місті під назвою Ліберті-Сіті, прототипом якого послужив Нью-Йорк.
Action happens in the fictional American city of Liberti-City as which prototype New York has served.Grand Theft Auto III(2001)- події відбуваються в вигаданому місті Ліберті Сіті, заснованому на реальному місті Нью Йорк, у 2001-му році.
Епічні події книг відбуваються у вигаданому світі та розгортаються навколо боротьби за владу.
Згодом він написав багато оповідань, сюжет яких розгортався у вигаданому місті«Кораліо», заснованому на реальному місті Трухільйо.
He later wrote a number of short stories that took place in"Coralio" in the fictional Central American country of"Anchuria", based on Історія розповідатиме про роботу американських журналістів у вигаданому французькому містечку в XX столітті
It's said to be set during the 20th century at the French bureau of an American newspaperVice City(2002)- події відбуваються в вигаданому місті Вайс Сіті,
У центрі сюжету опиняється Еспен, психічно хворий пацієнт психіатричного відділення лікарні, який уникає реальності і живе у вигаданому світі.
The original centered on Espen, a mental patient at a psychiatric ward who escapes reality and lives in a fantasy world in his mind.Сімпсони являють собою типову родину, що мешкає у вигаданому«середньому американському місті» Спрингфілд.
The Simpsons are Я потрапила у пастку, коли твердження"походити з країни" встановлює перевагу вигаданому- окремій країні, щодо реальності- людському досвіду.
I would fallen into the limiting trap that the language of coming from countries sets-- the privileging of a fiction, the singular country, over reality: human experience.що мешкає у вигаданому«середньому американському місті» Спрингфілд.
who live in a fictional"Middle America" town of Springfield.Це сатира на медіа, в якій реальна людина не знає, що вона живе у вигаданому світі.
Сімпсони являють собою типову родину, що мешкає у вигаданому«середньому американському місті» Спрингфілд.
The Simpsons are Водолій- мрійниця і ідеалістка, вона живе в своєму вигаданому світі, де немає підлості і обману.
який живе у вигаданому містечку на Закарпатті та у 2015 році
