FICTITIOUS - переклад на Українською

delay and fictitious registration.

прострочення і фіктивна прописка.

Disputes arising in connection with the recognition of a fictitious legal entity;

Спори виникають у зв'язку з визнанням юридичної особи фіктивною;

The majority become hostages of“marketing pictures” and fictitious promises of such teachers.

Більшість стають заручниками«маркетингових картинок» і вигаданих обіцянок несумлінних вчителів.

The neurotic suffers from fictitious stories.

А невротик страждає від вигаданих історій.

And also provide customer information and fictitious work.

А також забезпечити інформацію про замовників і фіктивну роботу.

Prosecutors, if there are good reasons to believe that the previous marriage was fictitious.

Прокурори, якщо є вагомі підстави вважати, що попередній шлюб був фіктивним.

The author presented study participants with one of two fictitious subjects, Kate and Jack.

Автор описав учасникам дослідження двох придуманих суб'єктів, Кейт і Джека.

Can I create a fictitious(non-existent) company?

Чи можу я створити вигадану(неіснуючу) компанію?

The fictitious Soviet constitutions cannot be regarded as a part of national legal legacy;

Надумані радянські конституції не можуть розглядатися як частина національної правової спадщини;

(All the names are fictitious).

(всі знаки є вірними).

(All names are fictitious.).

(всі знаки є вірними).

All the rest are either fictitious banks, or banks that have been used in the financial schemes", says Serhiy Chernenko.

Всі інші- це або фіктивні банки, або банки, які використовувалися у фінансових схемах",- констатує Сергій Черненко.

But the original and the fictitious, the Divine and the human, are so intermingled

Але справжнє і вигадане, Божественне і людське настільки переплетені,

But when the fictitious students requested meetings that same day,

Але коли фіктивні студенти запросили зустрічі того ж дня,

If the exporter fictitious paper supply share for smaller parties,

Якщо експортер фіктивно на папері розділить поставку на менші партії,

Abad describes a fictitious city whose population has been divided into three different castes living in separate sectors.

Абад описує вигадане місто, чиє населення було поділено на три різні касти, які живуть у різних секторах.

But, when the fictitious students requested meetings that same day these patterns were essentially eliminated(Milkman,

Але, коли фіктивні студенти просили зустрічі в той же день ці моделі були в основному усунуті(Milkman,

Among those reasons are that“assisted suicide creates a new, fictitious right- the‘right to die.'.

Самогубство за сприяння створює нове, вигадане право-«право на смерть».

In this chain were present and fictitious companies, and so-called"buffer" companies,

У цьому ланцюжку були присутні і фіктивні фірми, і так звані"буферні" підприємства,

It turned out that they all buy their insurances as fictitious by the method described above.

З'ясувалося, що вони всі купують свій поліс страхування також фіктивно, за способом, описаним вище.

Приклади вживання Fictitious Англійська мовою та їх переклад на Українською