Examples of using Fictif in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Impédance du réseau fictif HT.
Bien sûr, tout ceci pourrait être fictif.
La principale difficulté pratique consiste à évaluer le prix fictif d'une dimension non monétaire.
Caractéristiques communes:*(principalement) ententes de détachement fictif.
Sweets, c'est de l'argent fictif.
Sweets, it's fake money.En 1995, Industrie Canada a estimé que le prix fictif des devises était environ 3,5 pour cent à 4,5 pour cent plus élevé que leur prix sur le marché.
In 1995, Industry Canada estimated that the shadow price of foreign exchange was greater than its market price by 3.5 per cent to 4.5 per cent.considérons l'article fictif suivant, avec le nom et l'entreprise d'appartenance de ses auteurs.
Un mémorandum d'information a été élaboré et un modèle fictif a été utilisé pour comparer l'accord de PPP au CSP.
Part 2/ The New Cairo Wastewater Treatment Plant An information memorandum was developed, and a shadow model was used to compare the PPP arrangement with the PSC.En particulier, des déductions seraient prévues pour le paiement fictif de redevances et d'intérêts
À la marge, on obtient une appréciation implicite ou le prix fictif d'une unité de résultat non monétaire Xi rapporté au revenu réel.
At the margin, one obtains an implicit valuation or shadow price of one unit of non-income outcome Xi against real income.L'installation met en situation une sculpture générée par un scanner 3D dans un espace public reconstitué et fictif.
The installation stages a sculpture, generated by a 3D scanner, in a reconstructed and fictive space.Pour le chef de file, un solde total fictif est donc calculé à partir des soldes de tous les comptes participant au pool.
A notional total balance is calculated for the pool leader based on the balances of all pool participant accounts.Exemple fictif montrant la relation entre la méthode du multiplicateur et la méthode de capture-recapture à deux listes.
Hypothetical example showing the relation of the multiplier method with capture-recapture methodology using two lists.Par conséquent, q est le prix(ou coût) fictif associé à une variation donnée du capital environnemental, mesuré en termes
Hence, q is the shadow price(or cost) attached to an incremental change in environmental capital,d'en discuter compte tenu d'un scénario socio-économique fictif.
to bring up different policy options and discuss them in light with a fictive socio-economic scenario.L'efficacité de Replagal a été comparée à celle d'un placebo(traitement fictif) dans le cadre de deux études principales incluant au total 40 patients masculins.
Replagal has been compared with placebo(a dummy treatment) in two main studies involving a total of 40 male patients.Dans le cas fictif en présence, toutes les candidatures ont au moins un« 1»
In the present hypothetical case, all applications have at least one“1” in their rowsle vendeur direct des biens fournissait un crédit d'acquisition à un acheteur ou acheteur fictif.
a person other than the direct seller of the property provided acquisition credit to a buyer or notional buyer.Les conditions du premier ordre de l'entreprise i impliquent alors que la valeur du produit marginal est proportionnelle au coût fictif de location de cet intrant, JiP 3.
Firm i's first-order conditions then imply that the value of the marginal product is proportional to the shadow rental cost of that input, JiP.cet ensemble d'images cinétiques constituait la section graphique de cet envoi fictif au père de la photographie.
this series of kinetic images forms the graphic part of the fictive letter to the father of photography.
