FICTIVE in French translation

• fictif
• fictive
• fictifs
• fictives
• fiction

Examples of using Fictive in English and their translations into French

PowerPoint presentations, fictive evidence material,
des éléments de preuves fictifs tels que des passeports, des moyens de paiement

containing an irreducibly fictive element, but in this"being more than" life,
contenant un élément irrémédiablement fictif, mais dans ce« être plus que»

In the case of tanks whose theoretical and fictive pressure is 4 bar,
Pour les citernes dont la pression théorique et fictive est de 4 bar,

Ōtomo Yoshiaki placed his younger brother Ōtomo Shigeharu as the fictive heir of the famous tradition rich
a placé son jeune frère Ōtomo Shigeharu comme héritier fictif de la famille Shugo à la riche tradition

Our financial system will be restructured, fictive debts cancelled,
Notre système financier va être restructuré, les dettes fictives vont être annulées,

techniques are: fictive dispossession of the grantor,
dépossession fictive du constituant, gage sans dépossession,

Though devoid of action or presence, the spaces themselves make evident the meeting of the real and the fictive, through clues of a form of surveillance which appear among the props and imitations.
N anmoins d nu s d'action ou de pr sence, ce sont les espaces eux-m mes qui mettent en vidence la rencontre du r el et du fictif, par des indices d'une forme de surveillance qui apparaissent parmi les simulacres.

In the presence, real or fictive, of Marcel Broodthaers,
Avec la présence réelle ou fictive de Marcel Broodthaers,

paragraph 3, of the same Act in which so-called fictive decision is regulated in the cases when information is not provided
qui régit ce qu'il est convenu d'appeler les décisions fictives, c'est-à-dire les cas où les informations requises ne sont pas communiquées

actors making the case a bit fictive.
aux acteurs de la chaîne pour rendre le cas un peu fictif.

In a modelling study, the effect of fictive late or early vaccination on infection dynamics of the virus was assessed Backer,
Dans une étude de modélisation, l'effet d'une vaccination fictive tardive ou précoce sur la dynamique d'infection du virus a été évalué Backer,

The statistical evaluation leads to a probability-values for exceeding certain load limits- or taken by(fictive) load-intensity values- to an assessment of the Regulation No. 55 requirement in comparison to real service loading.
L'évaluation statistique aboutit à des valeurs de probabilité en cas de dépassement de certaines limites de charge- ou encore des valeurs d'intensité fictives- par rapport à une évaluation des prescriptions du Règlement no 55 par rapport à la charge exercée en conditions réelles.

reader including essays and articles that Kenny and Gordon have shared over the past three years as part of an ongoing conversation about the fictive character of a Female Genius.
Eva ont partagés au cours de ces trois dernières années dans le cadre d'une conversation en continu autour du personnage fictif du‘génie féminin.

Although legislation does not acknowledge the provision of a"fictive" residence, applications for an apartment are often rejected on the grounds that the person's permanent residence in the municipality is only fictive.
Bien que la législation ne reconnaisse pas la clause de résidence"fictive", les demandes de logement sont souvent rejetées au motif que la résidence permanente de la personne dans la municipalité est seulement fictive.

user's action over distance, an anonymous telepresence that enters into the box's universe of successive layers and references to both the fictive and the actual.
une téléprésence anonyme qui pénètre l'univers de la boîte composée d'une succession de couches et de références fictives et réelles.

The contextualization that Simon proposes through written intervention attests to the insufficiency of the photographic image to"express" the world and reveals its fictive potential.
La tentative contextualisante que propose Simon par le truchement de l'écrit atteste de l'insuffisance de l'image photographique à« dire» le monde et met au jour son potentiel fictif.

Single-phase Fictive Power Generator(SFPG), or a Three-phase Fictive Power Generator TFPG.
à un générateur de tension pour réaliser un Générateur de Puissance Fictive Monophasé(GPFM) ou Triphasé GPFT.

we have created another fictive case study called Northern Hydropower to showcase our decision-support application.
nous avons créé un cas fictif appelé Centrale nordique afin d'illustrer notre application d'aide à la décision.

as per sheet B 9(July 1995 edition), the fictive theoretical pressure referred to above shall be applicable.
conformément à la fiche B 9(édition juillet 1995), la pression théorique fictive précitée sera applicable.

fed the creation of further fictive capital as a means of its own remuneration.
alimente la création de capital fictif supplémentaire comme moyen de sa propre rémunération.