Examples of using Fictitious in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Thus the man lives in a fictitious, virtual, holographic world.
The so-called"accession" of Kashmir to India in 1947 was fictitious.
I knew that I was playing this fictitious character.
Yo sabía que estaba representado a este personaje de ficción.Its characters are purely fictitious.
I'm sorry, I don't have time to discuss fictitious.
Lo lamento, Srta. Lang. No tengo tiempo para discutir ficción.Encoded in the names and values of the fictitious stocks within the portfolio, cryptography found a message.
Their wounded are treated under fictitious names in hospitals and dispensaries belonging to those groups,
Los heridos de estos grupos reciben tratamiento, usando nombres falsos, en hospitales y dispensarios que pertenecen a esos grupos,Fictitious and Symbolic Creatures in Art With Special Reference to Their Use in British Heraldry.
Fictitious and Symbolic Creatures in Art- With Special Reference to Their Use in British Heraldry en inglés.Speculations on the fictitious"rise in manifestations of armenophobia" in Azerbaijan are also ridiculous
Las especulaciones sobre el falso"aumento de las manifestaciones de armenofobia" en Azerbaiyán son también ridículasI had emancipated myself from the notion that one must not assume a fictitious name.
Me había liberado de la idea de que uno no debe asumir nombres falsos.A project finance officer perpetrated fraudulent transactions in the amount of $32,660 by cashing fictitious cheques;
Un oficial de finanzas de un proyecto cometió un fraude de 32.660 dólares mediante el cobro de cheques falsos;The AttorneyGeneral also indicated that fictitious complaints were also brought against the police in order to receive financial compensation from the State.
El Fiscal General también señaló que se estaban presentando denuncias falsas contra la policía para obtener indemnizaciones económicas del Estado.other related fictitious constructs, which therefore must be addressed.
otros conceptos conexos falsos, que por lo tanto deben corregirse.then the money was run through 17 fictitious accounts.
el dinero entró y salió de 17 cuentas falsas.The group fielded a candidate for sheriff and registered fictitious voters using post office boxes
La organización desplegó a su candidato al cargo de sheriff y registró para las elecciones locales a votantes falsos usando apartados de correos y terrenos desocupadosthat the address given was fictitious.
They created the fictitious George Kaplan
If the only example you can come up with is a fictitious couple from a worn-out franchise,
Si el único ejemplo que puedes poner que es una pareja fictícia de It is part of an effort to criminalize social protest by setting up fictitious offences and planting evidence to implicate protesters in offences that they have not committed.
Se trata de criminalizar la protesta social, montando supuestos escenarios delictivos y sembrando pruebas para incriminar a quienes protestan en delitos que no han cometido.The fictitious Armstrong case was apparently inspired by the real-life kidnapping of Charles Lindbergh's baby boy.
El caso Armstrong de la ficción parece haberse inspirado en el secuestro real del hijo de Charles Lindbergh.
