Examples of using Falsa in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Se descubrió que la carta de autorización era falsa.
Intenté regresar en tren con una identidad falsa pero no funcionó.
Me alegra que la amenaza de bomba fuera falsa.
al menos en principio, falsa….
at least in principle, falsified….Llamada falsa.
Hoax call.Algo sobre un juicio y una reclamación de seguro falsa.
Something about a lawsuit and falsified insurance claims.¿Algo así como cuando la bomba falsa casi mata a Ray?
A bit like it didn't feel right when the hoax bomb nearly killed Ray?La amenaza de bomba falsa.
The hoax bomb threat.Esa pista debe haber sido falsa.
That tip musta been a hoax.Holmes se da cuenta de que la nota es falsa, pero no dice nada.
Holmes realises at once it is a hoax although he does not say so.Toda la ciencia es falsa e incluso las cartas son falsas. .
Gloria falsa, mientras que todo el tiempo lo que estaba debajo era ese… pozo ciego.
Toda esa falsa beatlemanía ha mordido el polvo.
Así que… La lotería falsa era el plan de Oney para ganar dinero real.
So… faking the Lotty was Oney's plan.Y esa falsa llamada telefónica no va a salirte bien. Oh.
And that phoney phone call of yours isn't gonna leave, either.Ó esta cinta es falsa, lo que no parece.
Either this tape is faked, which it doesn't look like.Que el fraude postal terminó la edición 1868 con la falsa"Tipos".
That postal fraud ended the 1868 issue with the faked“Tipos”.La foto es falsa.
Picture's a phoney.A esa velocidad nuestra señal Warp falsa no engañará a los Klingon.
At that speed… our phoney warp signature might not fool the Klingons.Pero tú no necesitas esa cosa falsa.
But you don't need any of that phoney stuff.
