ВИГАДАНІЙ - переклад на Англійською

• fictional
• fictitious

Приклади вживання Вигаданій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Композицію«One Vision» можна було почути у відео грі«Grand Theft Auto IV» на вигаданій радіостанції«Liberty Rock Radio 97.8», а пісня«Radio Ga Ga» стала трейлером персонажа Майкла
One Vision" was featured on the successful video game Grand Theft Auto IV on the fictional radio station Liberty Rock Radio 97.8,

провідної газети у вигаданій авторитарній країні Республія.[нижній
a leading newspaper in the fictional authoritarian nation of Republia.[lower-alpha

року)- американська дитяча письменниця, найбільш відома як авторка багатьох романів, дія яких відбувається в Оз, вигаданій країні з книги Френка Баума«Чарівник із країни Оз».
best known for writing many novels placed in Oz, the fictional land of L. Frank Baum's classic children's novel The Wonderful Wizard of Oz and its sequels.

але не нав'язуючи вигаданій єдності стилю,
but without imposing a fictitious unity of style on the age,

Барт виявився єдиною вигаданою особою в цьому списку.
Bart was the only fictional character on the list.

Ця віра у вигадане надзвичайно важлива для будь-якої театральної роботи.
This faith in the fictional is essential for any kind of theatrical experience.

Щоби змогти взаємодіяти з вигаданими героями, нам необхідно використовувати емпатію.
To be able to engage with fictional characters, we need to employ empathy.

Хто є Вашими героями або"рольовими моделями", вигаданими або реальними?
Who are your heroes or role models, fictional or real?

Баркер досліджує можливі відносини між реальними людьми і вигаданими персонажами.
Thus Barker explores possible relationships between real people and fictional characters.

Церква-матір не раптово вирішила зайнятись якоюсь вигаданою проблемою.
The Church-Mother did not suddenly decide to solve some fictional problem.

Звичайно, ваш найвеличніший вигаданий випускник- це Міністр Фінансів Тімоті Гайтнер.
Of course, your greatest fictitious graduate is Treasury Secretary Timothy Geithner.

Її першим вигаданим ім'ям стало Хоуп Слеттері(Hope Slattery).
Her first assumed name was Hope Slattery.

Книга вигаданих істот.
Book of Imaginary Beings.

Нереальні чи вигадані речі в теперішньому чи майбутнього.
Unreal or imaginary things in the present or future.

Моніка не прагне до вигаданим ідеалам і стандартним формам.
Monica does not aspire to fictitious ideals and standard forms.

Маленькі діти часто бояться вигаданих монстрів, які чомусь мешкають в темряві.
Very young children are often afraid of imaginary things like monsters hiding under the bed.

Учбові ситуації- реальні або вигадані управлінські ситуації з питаннями для аналізу.
Learning situations- a real or fictitious management situation with issues for analysis.

Наруто Сюжет розгортається у вигаданому світі, який дуже схожий на феодальну Японію.
This game is set in a fantasy world that resembles feudal Japan.

Книга вигаданих істот.
The book of imaginary beings.

Термін був вигаданий Платоном у його праці"Республіка".
The term was coined by Plato in his work"The Republic".