ВИГАНЯТИ - переклад на Англійською

to cast out
виганяти
вигнати
вигонити
закинути
to drive out
виганяти
вигнати
витіснити
вигнання
витіснення
expel
вигнати
вислати
висилати
виганяють
вигнання
виключити
видворити
виштовхують
to throw out
викидати
викинути
виплеснути
виганяти
відкинути
вихлюпувати
скидати
ввернути
вихлюпнути
banish
вигнати
виганяють
прожене
позбуваєтесь

Приклади вживання Виганяти Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Студентів обіцяють не виганяти.
The students promised not to misbehave.
Тоді Ісус Христос почав говорити притчами:«Як може сатана виганяти сатану?
Jesus replies: How can Satan cast out Satan?
Він посилав їх на проповіді й дав їм владу зцілювати хвороби та виганяти нечистих духів.
He gave them authority to heal the sick and cast out unclean spirits.
Вони почали його виганяти з квартири.
She began coaxing him out of their apartment.
Чого вас тут має хтось виганяти?
You can't keep being thrown out by people?
нігерійці почали виганяти«Червоний хрест»
Nigerians began to cast out“Red Cross” of their countries
Здатність Ісуса виганяти демонів доводить,
Jesus' power to cast out demons, he implied,
Народ буде їх скидати і виганяти з влади, тому так жадають автокефалії для того,
The people will overthrow and expel from power, therefore strive and want autocephaly
дав їм владу виганяти бісів.
15 giving them authority to cast out demons.
з яких у певному моменті німці почали виганяти людей, які там зібралися.
from which the Germans at some point started to throw out the people who gathered there.
більшість представників сильної статі віддає"виганяти біду з потом".
which showed that the majority of men prefer to"expel trouble since then.
соціальну незручність, виганяти самотність і насолоджуватися сильними дружніми стосунками.
social awkwardness, banish loneliness, and enjoy strong, fulfilling friendships.
допомагаючи вбивати і виганяти паразитів з організму.
helping kill and expel parasites from the system.
дав їм владу виганяти бісів.
to have authority to cast out demons.
має здатність"виганяти втома".
has the ability to"banish fatigue.".
Командування Чорноморського флоту заходилося виявляти на кораблях проукраїнських активістів і виганяти їх зі складу флоту.
The command of the Black Sea Fleet started identifying pro-Ukrainian activists and expelling them from the fleet.
Таких суддів треба виганяти.
These judges should be overturned.
А ми любимо виганяти одинаків.
We like putting out singles.
Він почав виганяти непроханого гостя.
I threw the uninvited visitor out.
І дав їм владу виганяти бісів.
And to have the authority to cast out the demons.
Результати: 894, Час: 0.0331

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська