ВИГЛЯДАЄ БІЛЬШ - переклад на Англійською

• looks more
• seems more
• appears more
• look more
• sounds more
• feels more

Приклади вживання Виглядає більш Українська мовою та їх переклад на Англійською

Опозиція виглядає більш згуртованою, ніж будь-коли,
The opposition appears more united than ever

Suzuki Liana Sport виглядає більш динамічно і агресивно, а все завдяки стильному аеродинамічного обважування
Suzuki Liana Sport looks more dynamic and aggressive,

Для України таке послаблення виглядає більш небажаним, як і в цілому позиції України в конфлікті із Угорщиною виглядають слабшими.
For Ukraine, such a relaxation looks more undesirable, as in general, Ukraine's position in the conflict with Hungary seems weaker.

Використовуйте підкладку, так що костюм не сильно прилипає до тіла і виглядає більш об'ємним.
Use a lining, so that the suit does not strongly stick to the body and look more voluminous.

зелена флуоресценція виглядає більш жовтим ліхтариком,
the green fluorescence looks more yellow with the flashlight,

Також панель інструментів редактора замітки тепер дає доступ до вибору більшого числа кольорів і виглядає більш акуратно.
Also note editor toolbar now provides access to a choice of more colors and look more carefully.

Якщо це виглядає більш ймовірно, що психічні
If it looks more likely that a mental

завдяки чому пристрій виглядає більш солідно.
making the device look more solid.

Наприклад, високотехнологічна начинка кухні виглядає більш затишно на тлі дерев'яних помаранчевих шафок в стилі минулого століття.
For example, the high-tech filling of the kitchen looks more comfortable against the background of wooden orange lockers in the style of the last century.

прикрашена бантами яскраво червоного або рожевого кольору, виглядає більш ошатною: святковій і ненудної.
decorated with bows of bright red or pink, look more elegant: festive and boring.

Ідея дуже непогана і виглядає більш гармонійно, а саме як,
The idea is very good and looks more harmonious, namely,

реальність- на упаковці шоколад і начинка виглядає більш привабливо.
slightly- on the packaging, chocolate and filling look more attractive.

на білому увесь бруд виглядає більш помітним, ніж на кольоровому.
because on white all the dirt looks more noticeable than on color.

світлодіодних ліхтарів нової форми виглядає більш витягнутою і елегантною.
LED lights of the new form looks more elongated and elegant.

коли двері не зачинені, студія виглядає більш просторо і не відчувається замкнутість простору.
the studio looks more spacious and does not feel closed space.

Отже, шиїтський Іран виглядає більш привабливим лідером ісламського світу, ніж ваххабітські Катар
So, the Shiite Iran looks a more attractive leader of the Islamic world than the Wahhabi Qatar

Ми не знаємо, чи є на Місяці Сатурна будь-які біосфери, але сьогодні це виглядає більш ймовірно.
We don't know if there are any biospheres on Saturn's moons, but it's looking more likely today.

Тріада не така контрастна, як комплементарна схема, але виглядає більш збалансованою.
The triadic scheme is not as contrasted as the complementary scheme, but it seems more balanced and harmonious.

Тріада не така контрастна, як комплементарна схема, але виглядає більш збалансованою.
The triadic scheme is not as contrasting as the complementary scheme, but it looks more balanced and harmonious.

Замок чимось нагадує знаменитий баварський Нойшваштайн, але виглядає більш суворим, похмурим і таємничим.
The Hohenzollern castle somewhat resembles the famous Neuschwanstein castle in Bavaria, but it appears more stringent, dark and mysterious.