LOOKS MUCH - переклад на Українською

• виглядає набагато
• виглядає значно
• виглядає куди
• здається значно
• дуже схоже
• виглядають набагато
• виглядає майже
• виглядає так само

Приклади вживання Looks much Англійська мовою та їх переклад на Українською

the graphics in this game looks much more worthy than even in more modern projects of this genre.
графіка в цій грі виглядає набагато достойніше, ніж навіть у більш сучасних проектах цього жанру.

Bright pink mucosa looks much better than brown
Дуже рожева слизова виглядає значно краще, ніж коричнева

Accurate ekoparkovka looks much nicer than a vacant lot
Акуратна Екопарковка виглядає набагато приємніше, ніж пустир

And in general Audi Q7 e-tron looks much softer and“benevolent”, rather than the entire line.
Та й взагалі Audi Q7 e-tron виглядає куди м'якше і«доброзичливою», ніж вся лінійка.

The historic center of Tartu looks much younger Tallinn Old Town,
Його історичний центр виглядає значно моложе таллинского Старого міста,

The second picture looks much more clearly
Другий знімок виглядає куди більш однозначно

Creating a company in the form of an LLC or JSC looks much more impressive and attractive to represent their interests over other companies.
Створення фірми у формі ТОВ або ЗАТ виглядає набагато соліднішим і привабливішим для представлення своїх інтересів перед іншими компаніями.

It looks much like a pedestrianisation scheme- except that the square has as many cars crossing it as ever, approaching from all four directions.
Це дуже схоже на створення пішохідної зони, за винятком того, що площу з усіх чотирьох напрямків перетинало стільки само автомобілів, як і завжди.

Live' looks much better and more magnificent than the pictures.
Наживо' виглядає значно краще й пишніше, ніж на фотографії.

Many believe that tanned skin looks much more beautiful than the pale,
Багато хто впевнені, що засмагла шкіра виглядає набагато красивіше, чим бліда,

but the H5X looks much more aggressive
але H5X виглядає куди агресивніше і стильніше,

And, really, at the end of the experiment, if all things go well, it looks much the same as when we first started.
І дійсно, в кінці експерименту, якщо все пройшло добре, воно виглядає майже таким, як на початку.

For the first few hundred meters the railway line looks much like any other, but soon the trees close in.
Протягом перших декількох сотень метрів залізнична лінія виглядає так само, як і будь-яка інша, але незабаром дерева закривають її.

and the scenery looks much more inviting than what's going on outside my window right now.
а пейзаж виглядає набагато більш привабливим, ніж те, що відбувається за моїм вікном прямо зараз.

After the procedure the skin looks much younger, healthier,
Після процедури шкіра виглядає значно молодше, здоровіше,

you must admit that such image looks much better and more meaningful than incomprehensible quotes.
погодьтеся: такий малюнок виглядає куди краще і змістовніше, ніж незрозумілі фрази.

The lawyer of the prisoner said that he looks much worse than on photos made by the Russian Ombudsman.
Адвокат ув'язненого каже, що він виглядає значно гірше, ніж на фото, зроблених російським омбудсменом.

better suited to the ground, and looks much healthier if just taken alone.
краще пристосована до ґрунтів, і виглядає набагато здоровішою, якщо брати її окремо.

romantic scarf she looks much more interesting.
романтичному шарфику вона виглядає куди цікавіше.

Of course, loose hair looks much more attractive; however,
Звичайно, розпущене волосся виглядають набагато привабливіше, однак сховавши їх під шапку,