Приклади вживання Виготовила Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
В місті Осака, виготовила 35 мм чорно-білу позитивну копію для України на плівці нового покоління.
In Osaka made the 35mm black and white positive copy for Ukraine at the expense of the Dovzhenko Center.Виготовила перший діючий пристрій на базі диференціального трансформатора
вона розробила і виготовила понад 30000 багатоцільових, захищених
Преса виготовила невелику компактну частину металу кожного вантажівки,
The press made a little compact piece of metal of each truck,Фірма Фейбер виготовила лінійку нових продуктів під назвою Клин енд Клин,
Компанія Samsung виготовила першу консоль пам'яті DDR4 в 2011 році,
Samsung manufactured the first DDR4 memory console in 2011Компанія Lamborghini виготовила лише 5 таких автомобілів- один для фабричного тестування,
Lamborghini built just five examples of the Veneno:Будучи заснованою у 1900 році як Mack Brothers Company, вона виготовила свою першу вантажівку у 1907 році,
Founded in 1900 as the Mack Brothers Company, it manufactured its first truck in 1907Малеча виготовила новорічні прикраси із вторинної сировини, якими прикрасили центральну новорічну ялинку в холі заводу«Фармак».
The kids made the Christmas decorations from the recycled materials to dress the Christmas tree in Farmak's hall.Компанія INTECO construction виготовила і поставила сендвіч-панелі для будівництво заводу з виробництва медичних виробів в смт Макарові Київської області.
INTECO Construction company produced and supplied sandwich-panels for construction of the plant for production of medical products in Makariv village of Kyiv region.вона розробила і виготовила понад 30000 багатоцільових, захищених
having designed and built more than 30,000 multi-purpose,Для шанувальників авторської порцеляни відомий майстер Тетяна Жукова виготовила розкішну порцелянову ляльку, розпис якої вирізняється ретельністю промальовування
For fans of the authorship porcelain the famous porcelain master Tatyana Zhukova manufactured luxury porcelain doll painted with different care vectorizationКорпорація КРТ виготовила та відправила партію клямбрів(скоб)
Corporation KRT produced and sent party of staples for strengtheningЗгідно з традиційною французькою книгою, людина під назвою Клод Геле вперше виготовила цей тип Хліб для хворого батька в 17 столітті.
According to the traditional French book, a person called Claude Gelee firstly made this type of layers bread for is sick father in 17th century.Компанія Lamborghini виготовила лише 5 таких автомобілів- один для фабричного тестування, одного- для колекції компанії,
Lamborghini built just 5 of them- one for factory testing,Компанія розробила, виготовила та продала Essential Phone та аксесуари до нього,
The company developed, manufactured, and sold Essential PhoneУ 1982 році іспанська компанія Boreal, що розташована у Віллені, виготовила скельні туфлі"Firé" з революційною липкою гумовою підошвою.[1].
In 1982 Boreal, the Spanish company located in Villena, produced the"Firé" style of shoe with a revolutionary sticky rubber sole.[3].Лінію мокрого помелу спроектувала та виготовила найбільш авторитетна в галузі виробництва керамічних мас компанія ICF Industrie Cibek S. p. A(Італія).
The wet grinding line is designed and manufactured by ICF Industrie Cibek S. p. A(Italy), the most authoritative company in the field of ceramic bodies' production.Крім того, у 2016 році вперше за часи незалежності України компанія виготовила 100% лляне полотно з глухівського льону врожаю 2015 року.
In addition, in 2016 the first time since Ukraine's independence, the company produced 100% linen fabric from 2015 year's Flax crop of Hlukhiv district.фабрика виготовила першу пляшку Совєцького шампанського.
the factory produced the first bottle of Soviet champagne.
