ВИКОРИСТАННЯ ЦІЄЇ ІНФОРМАЦІЇ - переклад на Англійською

• use of this information
• usage of this information

Приклади вживання Використання цієї інформації Українська мовою та їх переклад на Англійською

нижче наводимо умови отримання і використання цієї інформації.
we list below the terms and conditions for collection and use of such information.

і визнає, що використання цієї інформації та консультацій здійснюється на його підошві
and accepts that the use of this information and advice is carried out on his sole

ви погоджуєтеся дотримуватися політики відповідного веб-сайту щодо обробки та використання цієї інформації, даних та матеріалів.
you agree to abide by the respective website's policies regarding the handling and use of this information, data and materials.

які забезпечать не просто доступ до цієї інформації, а використання цієї інформації.
will also allow the use of this information.

У секторі перевезень цифрові близнюки можуть використовуватися для збору даних про продукт і упаковці і використання цієї інформації для виявлення потенційних недоліків
In the shipment sector, digital twins can be used to collect product and packaging data and use that information to identify potential weaknesses

можуть виникнути внаслідок використання цієї інформації.
outcomes that may result from using this information.

уряд робить від нашого імені, щоб спостереження і використання цієї інформації були виправдані.
the surveillance that takes place and the use of that information is democratically accounted for.

однозначна згода на використання цієї інформації СМАРТ в тих цілях, для яких вона була надана.
unambiguous agreement to the use of such information by SMART for the purposes it was provided.

Клієнт надає згоду EasyVisual на обробку та використання цієї інформації у власній діяльності.
Customer agrees that EasyVisual can use this information for its own purposes.

У секторі перевезень цифрові близнюки можуть використовуватися для збору даних про продукт і упаковці і використання цієї інформації для виявлення потенційних недоліків
For example, with shipments and parcel deliveries, digital twins can be used to collect product and packaging data and use that information to identify potential weaknesses

прийняла спосіб використання цієї інформації, як описано в Політиці конфіденційності.
accepted the way we use that information as described in the Privacy Policy.

щоб гарантувати використання цієї інформації тільки дозволеним чином,
safeguards to ensure that the information is used only in an authorized manner,

прийому або використання цієї інформації.
receiving or use of this information.

виникають у процесі прийняття рішень, а дослідження галузей споживачів market intelligence засвідчило перевагу використання цієї інформації компаніями, що є виробниками продукції, а не тих, що надають послуги.
while research of the sectors of consumers of market intelligence confirms the benefit of using such information to companies that produce products and do not provide services.

в разі, якщо Ви дали нам свою явну згоду на використання цієї інформації.
where you have given your explicit consent to us using that information.

ми використаємо цю інформацію, щоб надати Вам запитувану послугу, в разі, якщо Ви дали нам свою явну згоду на використання цієї інформації.
we will use this information to provide You with the requested service if You give us Your explicit agreement for using this information.

відповідальним за інсайдерську торгівлю, а другий апеляційний суд підтвердив, що крадіжка інформації від роботодавця, а також використання цієї інформації для придбання або продажу цінних паперів в іншій організації,
the Second Circuit Court of Appeals affirmed holding that the theft of information from an employer, and the use of that information to purchase or sell securities in another entity,

міжнародними установами, що відповідають за обмін і використання цієї інформації.
international agencies responsible for exchanging and using this information.

конфіденційної інформації аналогічної важливості, і, після виявлення ненавмисного розголошення або використання цієї інформації, не намагаються припинити її ненавмисне розголошення(оприлюднення) або використання;.
and, after the detection of such unintentional disclosure or use of this information, do not try to stop its unintentional disclosure(public disclosure) or use;.

Прийом або використання цієї інформації.
admission or the use of this information.