ВИКОРИСТОВУВАТИ БУДЬ-ЯКУ - переклад на Англійською

• use any
• using any
• to utilize every

Приклади вживання Використовувати будь-яку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Не дозволяється використовувати будь-яку з цих торговельних марок або логотипів будь-яким способом без явного попереднього письмового дозволу Huawei HONOR або такої третьої сторони, яка застосовується.
You are not permitted to use any of these trademarks or logos in any way without explicit prior written permission of Huawei Honor or such third party as applicable.

Ми намагаємося бути відповідальними і використовувати будь-яку дипломатичну можливість, яка може виникнути.
We were being responsible by trying to use every diplomatic possibility that we could possibly do.

маєте законне право використовувати будь-яку кредитну картку
warrant that you have the legal right to use any credit card(s)

Росія буде використовувати будь-яку можливість, щоб розпалити конфлікти в інших країнах
Russia will use every opportunity to incite conflicts in other countries

Вам не дозволяється будь-яким чином використовувати будь-яку з цих торговельних марок або логотипів без явного попереднього письмового дозволу HUAWEI
You are not permitted to use any of these trademarks or logos in any way without explicit prior written permission of Huawei Honor

ви погоджуєтеся збирати та використовувати будь-яку вашу інформацію, дані,
you consent to the collection and use of any of your information, data,

Використовувати будь-яку інформацію, розміщену на Сайті,
To use any information posted on the Web-site,

Мовці, які зазвичай використовують більше однієї мови, не можуть використовувати будь-яку зі своїх мов так само, як це робить носій однієї мови.
Speakers who routinely use more than one language may not use either of their languages in ways which are exactly like that of a monolingual speaker.

Російсько-окупаційні війська продовжують використовувати будь-яку можливість для дискредитації підрозділів сил антитерористичної операції.
The Russian-occupation troops continue to use every opportunity to discredit the units of the anti-terrorist operation forces.

Ви маєте законне право використовувати будь-яку кредитну картку(картки)
You have the legal right to use any credit card(s)

Система управління контентом дозволяє використовувати будь-яку кількість екранів,
The content management system allows you to use any number of screens,

я намагалася використовувати будь-яку можливість, щоб отримати додаткову практику.
I tried to use every opportunity to get more practice.

ви можете використовувати будь-яку хорошого підрядника побудувати для вас.
you are able to employ any good builder to construct one for you.

за відсутності окремої письмової угоди про інше, Apple буде вільно використовувати будь-яку інформацію зі зворотного зв'язку, наданого Вами, для будь-яких цілей.
separate written agreement to the contrary, Apple will be free to use any feedback you provide for any purpose.

які розділяють відданість справі захисту наших громадян будуть використовувати будь-яку законну зброю, щоб побороти тих терористів.
those countries that share the commitment to defend their citizens will use every lawful weapon to defeat these terrorists.

за відсутності окремої письмової угоди про інше, Apple буде вільно використовувати будь-яку інформацію зі зворотного зв'язку, наданого Вами, для будь-яких цілей.
separate written agreement to the contrary, Gifteka will be free to use any feedback you provide for any purpose.

може у разі необхідності знову використовувати будь-яку прийшла до нього інформацію.
most importantly, can, if necessary, re-use any came to it information.

богомоли розумні і будуть використовувати будь-яку можливість, щоб втекти.
because mantises are smart, and they will seize any opportunity to escape.

чубчика можна сміливо стверджувати, що гарсон дозволяє використовувати будь-яку форму.
we can safely say that the garcon allows you to use any form.

дозволяючи використовувати будь-яку колірну схему, яку ви хотіли б використовувати..
clean while allowing you to use any color scheme you would like to use..