ВИКОРИСТОВУЮТЬ ЦЕЙ - переклад на Англійською

• use this
• utilize this
• employ this
• using this

Приклади вживання Використовують цей Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інші посади, які використовують цей високо цінуються ступеня включають логістики
Other positions that utilize this highly sought after degree include logistics

Практичні результати оцінки компетенцій, що використовують цей метод у великих компаніях PROMON
The practical results of competence assessments using this method at the large companies PROMON

Таким чином, потужність РТГ, що використовують цей матеріал, зменшуватиметься у1- 0, 5 1/8, 77 раза, або 0,787%, на рік.
RTGs using this material will therefore diminish in power output by a factor of 1- 0.51/87.74, or 0.787%, per year.

Крім цього, хворим гіпотонією, що використовують цей препарат, необхідно час від часу перевіряти артеріальний тиск.
In addition, patients with hypotension using this drug, it is necessary from time to time to check blood pressure.

Програми, що використовують цей компонент, показують контент різними мовами,
Applications using this component, display content in different languages,

Ми не збираємо ніякої інформації про осіб, що використовують цей Сайт, за винятком випадків, коли вони спеціально
We do not collect any information about individuals using this Site, except where it is specifically

Отримані конструкції меблів від Breuer та інших, які використовують цей матеріал, є одними з найважливіших з цього періоду.
The resulting furniture designs by Breuer and others using this material are some of the most important of the period.

і зростатиме кількість компаній, що використовують цей інструмент.
as the number of companies using this tool will grow.

У всякому разі, ця гіпотеза приходить на розум, коли бачимо багато позитивних відгуків, які використовують цей продукт, про що повідомляють ентузіастичні користувачі.
Anyway, this hypothesis comes to mind when one sees the many affirmative reviews using this product that the enthusiastic users report.

ви можете подивитися на фотографії наших клієнтів, які використовують цей продукт.
take a look at the pictures of our customers using this product.

до середини 20 століття цей завод залишався єдиним в Росії, які використовують цей метод.
by the middle of the 20th century, it remained the only saltworks in Russia using this method.

неухильного збільшення в Україні кількості автомобілів, що використовують цей вид палива.
steady increase in the number of cars using this type of fuel in Ukraine.

Фламель часто використовують цей символ, коли він говорив про еліксир життя у своїх книгах.
I learned that Flamel often used this symbol when he talked about the Elixir of Life in his books.

Коли батьки використовують цей потужний засіб контролю здебільшого у негативних випадках,
When the parent uses this powerful tool of control mainly in a negative key,

Нейропсихологи використовують цей тест, щоб дослідити роль окремих нейроанатомічних структур в сприйнятті мови
Neuropsychologists have used this test to explore the role of singular neuroanatomical structures in speech perception

Другої сесії Конференції Сторін Конвенції, використовують цей базовий рік
Of the Conference of the Parties at its second session, shall use that base year

Але зараз вороги демократії використовують цей метод, щоб продавати нам страх,
But now, the enemies of democracy are using this very method to sell us fear

Є багато людей, які використовують цей метод, і результат прохолодно запрошень, які є унікальними і привабливими.
There are many people who have utilized this method, and the outcome is awesome invitation cards that are unique and also attractive.

Все більше і більше людей використовують цей вид позик при вирішенні своїх фінансових питань.
More and more people use these kinds of loans in order to improve their financial situation.

Google, IBM і Intel використовують цей підхід для створення квантових процесорів в діапазоні від 49 до 72 кубітів.
Google, IBM, and Intel have each used this approach to fabricate quantum processors ranging from 49 to 72 qubits.