ВИКОРИСТОВУЄ РІЗНІ - переклад на Англійською

• uses different
• uses various
• uses a variety
• employs a variety
• uses separate
• utilizes different
• using different
• use different
• using various
• using differing
• applies a variety
• employs various

Приклади вживання Використовує різні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наш сайт використовує різні інтерфейси, що дозволяє запитувати інформацію про наші послуги, включаючи електронні форми запитів та телефонний запит.
Our Site uses various user interfaces to allow you to request information about our Services including electronic enquiry forms and a telephone enquiry service.

Тому що Росія використовує різні інструменти для впливу на політичні процеси- ми бачили це в Британії,
Russia uses different instruments to influence political processes- we witnessed it in the UK,

RFID технологія використовує різні смуги частот для досягнення передачі даних,
RFID technology uses a variety of frequency bands to achieve data communications,

Оскільки більшість обладнання використовує різні гідравлічні форсунки,
Since most equipment uses various hydraulic nozzles,

гіпнотерапевт використовує різні терапевтичні методи, щоб допомогти вам зіткнутися зі своїми страхами
the hypnotherapist uses different therapeutic techniques to help you face your fears

Програмне забезпечення використовує різні стратегії для виявлення вірусів, включаючи пошук відомих шаблонів даних у виконуваному коді.
The software employs a variety of strategies to detect viruses including searching for known patterns of data within executable code.

У своїй роботі тренер використовує різні методи і технології для досягнення найкращого результату.
An effective training manager uses a variety of methods and technologies to get the best result.

Smart Way» дотримується сучасних стандартів якості і використовує різні методології розробки,
Smart Way” adheres to modern quality standards and uses various development methodologies,

Цей захід, разом з тим фактом, що Google використовує різні сервери для відстеження перегляду
This measure and the fact that Google uses separate servers for tracking conversations

Система використовує різні напруги, де найвищі використовуються на найдовших відстанях, а напруги зменшуються,
The system uses different voltages, where the highest are applied at the most extended distances,

Щоб бути завжди в курсі, Сміт використовує різні інструменти, в тому числі традиційні засоби масової інформації.
To keep on top of things, Smith uses a variety of tools, including the traditional media.

У своїй практиці він використовує різні методики психокорекції,
He uses various methods of psychocorrection,

Цей захід, разом з тим фактом, що Google використовує різні сервери для відстеження перегляду
This measure, along with the fact that Google uses separate servers for conversion tracking

Recomposit при роботі використовує різні методи маскування,
Recomposit during operation uses different concealment techniques,

Слід зазначити, що фондовий ринок використовує різні процедури та системи, які гарантують його прозорість.
It should be noted that the stock market employs various procedures and systems that guarantee its transparency.

Ми знаємо, що Росія використовує різні інструменти для проектування своєї влади
We know that Russia uses a variety of tools to project power

Це соціальна наука, яка використовує різні методи емпіричного дослідження і критичний аналіз,
Sociology is a social science that uses various methods of empirical investigation

Цей захід, разом з тим фактом, що Google використовує різні сервери для відстеження перегляду
This expiry measure, and the fact that Google uses separate servers for conversion tracking

Для вивчення свого предмету статистика розробляє та використовує різні методи, сукупність яких утворює статистичну методологію.
In order to study their subject statistics develops and applies a variety of methods, which together form the statistical methodology.

Казкотерапія використовує різні варіанти творчої залученості та творчої самореалізації людей,
Fairy tale therapy uses different variants of creative involvement