Приклади вживання Вимагає більше Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Прийом на роботу або пошук співробітника ззовні вимагає більше зусиль.
Розробка сайтів на базі фреймворку вимагає більше часу та фінансових інвестицій, ніж розробка на основі CMS.
Websites development on the basis of the framework requires more time and financial investments than development on the basis of CMS.Мислення і працює на міжнародному рівні вимагає більше, ніж просто один з найпривабливіших університетів в Баварії і займаючи лідируючі позиції в національному навчально-дослідних рейтингах.
Thinking and operating internationally demands more than just being one of the most attractive universities in Bavaria and occupying top positions in national teaching and research rankings.Хоча це вимагає більше часу і зусиль,
While it takes more time and effort,Його апетити постійно зростають, він вимагає більше скидатися в загальний кошик
Its appetites are constantly growing, it demands more to fold into the general basketЧервоне м'ясо вимагає більше роботи для обробки ваших нирок,
Red meat takes more work for your kidneys to process,Бізнес-моделі змінюються, споживач вимагає більше, ніж можуть йому запропонувати ЗМІ
Business models are changing, consumer demands more, what can he offer the mediaРобота над однаковим класом або навіть функцією, вимагає більше навичок і багато уваги з усіх підходів(сторін).
Working together on the same class or even function needs more skills and a lot of care from all sides.Пошук роботи в Нідерландах вимагає більше, ніж просто очевидне Нідерланди CV з Нідерланди супровідний лист написання та переклад- це вимагає ретельної підготовки.
Search for jobs in Netherlands demands more than just the obvious Netherlands CV with Netherlands cover letter writing and translation- it requires careful preparation.Інші фактично вивозять сміття з дому замовника, що вимагає більше роботи, але також дозволяє стягувати більше коштів.
Others will actually remove the junk from the customer's house, which takes more work but also allows you to charge Поступово цей«стимулятор» зовнішнього змінює природні нагороди тіла, і мозок вимагає більше.
Little by little, that external“stimulant” replaces the natural rewards of the organism itself, and the brain needs more.Робота, яка підтримує рівень середнього класу, вимагає більше підготовки та освіти,
Jobs that support a middle-class lifestyle require more training and education,Так, є ситуації, коли виробництво вимагає більше 8 годин праці на добу.
Certainly, there are some situations when manufacture demands more than 8 working hours per day.Illustrator- це програма, що використовує багато ресурсів і вимагає більше оперативної пам'яті й вільного місця на жорсткому диску, ніж більшість інших програм.
Photoshop is a resource-intensive application, requiring more RAM and hard disk space than most other applications.переварювання таких продуктів вимагає більше часу.
as digestion of these products require more time.Водночас постав споживчий ринок середнього класу, який вимагає більше товарів за дешевшими цінами.
At the same time, we have seen the arrival of a middle-class consumer market that demands more material goods at cheaper price points.AHCA охопила більше людей, що вимагає більше федеральних грошей?
to cover Програмне забезпечення було написане мовою асемблера, що вимагає більше уваги для тестування
The software was written in assembly language that might require more attention for testingднів настільки ж гарне, наскільки вони можуть бути, вимагає більше, ніж просто серія вибору догляду.
days are as good as they can require more than just a series of care choices.особливо тих, хто вимагає більше, ніж того, що вони дали.
especially those who demand more than what they gave.
