Приклади вживання Виноробства Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Національний Музей Виноробства.
National Museum of Wine.Грузія- місце народження виноробства!
Georgia- the birth place of wine!Італія має давню історію виноробства.
Texas has a long history of wine production.Після несподіваного зникнення мінойськой цивілізації центр грецького виноробства перемістився на материк.
After the sudden disappearance of the Minoan civilization Center Greek wine-making has shifted to the mainland.Бордо- столиця французького виноробства.
Bordeaux is the wine capital of France.За останні роки продукція виноробства зросла і значна її частина(более 25%) експортувалася.
Завод виноробства COTNAR знаходиться в Закарпатській області в мальовничому селищі Мужієво, де Україна межує з Угорщиною.
The plant is located in the wine COTNAR Transcarpathian region in the picturesque village Muzhiyevo where Ukraine borders with Hungary.Таїрова(Одеса, 1925 р.) опубліковано статтю одного з основоположників виноробства у селищі Основа Ц. І.
Tairov(Odessa, 1925), there is an article В античній Греції сімнадцятий місячний день був днем вшанування бога виноробства Діоніса, тому влаштовувалися так звані діонісії і театральні вистави.
In ancient Greece, the seventeenth lunar day was the day of celebration of the god of wine Dionysus, when the so-called Dionysians and theatrical performances were arranged.Як найцікавіші ультразвукові програми для виготовлення вина(виноробства), особливо ультразвукової Видобуток,
As the most interesting ultrasonic applications for the wine making(vinification), especially the ultrasound-assisted extraction,На сьогодні, ринок виноробства в Україні становить близько 17. 6 мільйонів декалітрів вина
Currently, the wine market in Ukraine comprises about 17.6 million decalitres of Ринок виноробства є багатообіцяючим для українських виробників,
The wine market is promising for Ukrainian producers,Вина були настільки популярні серед відвідувачів, що на сімейній раді було вирішено зайнятися виноробства всерйоз.
The Європейські вчені проводили дослідження і виявили факти, що підтверджують проникнення культури виноробства в європейські країни з території Грузії.
There are studies of European scientists confirming the penetration of wine culture in Europe from the territory of Georgia.Про це заявили в прогнозі Міжнародної організації виноградарства і виноробства(OIV).
The estimates have been made by the International Organisation of Vine and Wine(OIV).У Вероні пройшов наймасштабніший винний форум в Європі- VinItaly 2016, який зібрав фахівців виноробства з усього світу.
The major підтверджують проникнення культури виноробства в європейські країни з території Грузії.
found evidence to support the penetration of wine culture in European countries from the territory of Georgia.ніщо в них не натякало, що вони можуть змінити історію виноробства в Італії.
nothing about them hinted that they were about to tweak Italy's wine history.садівництва, виноробства та медицини.
gardening, wine and medicine.який вважається центром угорської культури та столицею виноробства Закарпаття.
which is the center of the Hungarian capital of culture and wine Transcarpathia.
