Приклади вживання Випадкова Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Назва«сонячний будинок» не випадкова.
Випадкова, людина могла цю книгу знайти та прочитати.
Oh, if only she were able to find this blog and read it.Випадкова знайшов ваш блог.
By accident I found your blog.Випадкова знайшов ваш блог.
Випадкова знайшов ваш блог.
Then by chance found your blog.Випадкова знайшов ваш блог.
Found by chance your blog.Чи смерт ця випадкова?
Спринклерні системи попередньої дії, призначено для використання у місцях, де випадкова активація небажана,
Однак, випадкова зустріч в польоті із загадковим чоловіком втягує їх в інтимну сімейну зустріч на супер-яхті літнього мільярдера.
However, a chance meeting on a flight with a mysterious man gets them invited to an intimate family gathering on the super yacht of an elderly billionaire.Увага саме до цих міст не випадкова, адже з-поміж усіх громад саме вони володіють найбільшим потенціалом для успішного використання е-петицій, тож їх досвід є показовим.
Attention to these cities is not accidental. Among all the communities in Ukraine they have the greatest potential for successful use of e-petitions, so their experience is exemplary.Випадкова знахідка: літак виявив поляк, працівник нафтової компанії, який досліджував західний регіон Єгипту.
Chance discovery: The single-seater aircraft was found by a Polish oil company worker exploring a remote region of the western desert in Egypt.Разом з цими симптомами є випадкова розмитість бачення, яка супроводжується у багатьох випадках головними болями.
Along with these symptoms is occasional blurriness of vision accompanied in many cases by headaches.Спринклерні системи попередньої дії, призначено для використання у місцях, де випадкова активація небажана,
Pre-action sprinkler systems are ideally used in locations where accidental activation is undesired,Здавалося б, випадкова і безтурботна посмішка на обличчі Перрі привносить у фотографію моторошну атмосферу,
The seemingly casual and unconcerned smile on Perry's face brings an eerie atmosphere into the photograph,Навіть якщо випадкова мутація гребеня/гачка відбувається в двох гачках,
Even if the chance mutation of a ridge/hook occurs in two of the barbules,Моделлю художнику служила молода римлянка, випадкова подруга Караваджо,
The model was a young Roman woman, an occasional girlfriend of Caravaggio,Сім'я вважає, що підозріла, нібито випадкова смерть власника Vortex Spring Лоуелл Келлі наприкінці 2011 року пов'язана зі справою.
The family believes that the suspicious, supposedly accidental, death of Vortex Spring's owner Lowell Kelly late in 2011 is related to the case.Це вже буде не випадкова перемога, як можна було кваліфікувати в 2006 році.
Ця випадкова знахідка на території некрополю Ольвії-2(с. Парутине)
This chance discovery in the territory necropolis of Olbia-2(v. Parutyne)Якість ультра легка випадкова простий оптовий рюкзака жінки рюкзак сумка- Китай Гуанчжоу Zihang шкіра.
Quality ultra lightweight casual simple wholesale backpack women backpack bag- China Guangzhou Zihang Leather.
