ВИПЛАЧЕНІ - переклад на Англійською

• paid
• disbursed

Приклади вживання Виплачені Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як і у випадку з тими, хто вирішив видати мою книгу або виплачені зробити це.
As was the case with those who selected to publish my ebook or were paid to take action.

були виплачені чи передбачені.
those who surrendered were paid off or provided for.

кредитори побоюються, що кредити їм не будуть виплачені в твердих грошах.
because creditors fear they are not being repaid in sound money.

Як і у випадку з тими, хто вирішив видати мою книгу або виплачені зробити це.
As was the case with those that chose to publish my e-book or have been paid to do so.

вони можуть бути виплачені знову, як дохід.
they can be paid out again as an income.

Як і у випадку з тими, хто вирішив видати мою книгу або виплачені зробити це.
As was the case with those who chose to publish my book or were paid to do so.

вона виплатила суспільству борги, які повинні були бути виплачені.
one has paid back to society the debts that have been paid out.

мотоцикл вище, повинні просто бути виплачені, коли вони продаються.
such as the motorcycle above should simply be paid off when they are sold.

Як і у випадку з тими, хто вирішив видати мою книгу або виплачені зробити це.
As was the case with those that selected to publish my e book or were paid to do so.

Крім того, вони можуть використовуватися для придбання основного капіталу або виплачені у вигляді доходів власникам.
Besides, they can be used for acquisition of fixed capital or are paid in a type of income to owners.

роздавали позики приватним власникам, хоча часто знали, що вони не будуть виплачені.
loans to private owners, even though they often knew they would not be returned.

коли спадкоємці будуть виплачені, ми можемо платити, і якщо справа списується
can we be paid, and should the case be written off

Інший захід полягав у призупиненні"фондів безробіття", які були виплачені протягом певного часу(загалом 3
Another measure was to suspend the“unemployment funds” that were paid during a certain time(3

враховувати будь-які грошові кошти, виплачені авансом клієнтом щодо уроку водіння,
account for any monies paid in advance by the client in respect of driving lesson,

У Кремлі заявили, що Франція перерахувала кошти, виплачені Росією за контрактом(мова йде про 950 мільйонів євро), а після повернення обладнання
The Kremlin said that France had transferred the funds paid to Russia under the contract(we are talking about a 950 million Euro),

AP повідомити докладні, як контракт молоді- деякі з яких були виплачені$ 5. 41 на годину за свої зусилля- часто позувала в якості туристів,
The AP report detailed how the contracted youth- some of whom were paid $5.41 per hour for their efforts- often posed as tourists,

передбачені на 2017 рік, можуть бути виплачені декількома частинами.
the funds provided for the year 2017 can be paid in several instalments.

60 мільйонів доларів будуть виплачені в 2020-2021 роках.
$60 million to be paid over the 2020-21 period.

поки гроші не були виплачені.
out of their rooms until the money was paid.

це було введено в своїх рахунках, і всі борги перед IH Брісбен- ALS були виплачені.
all debts to IH Brisbane- ALS have been paid.