ВИПРАВДАНО - переклад на Англійською

• justified
• acquitted
• justifiably
• justifiable
• exonerated

Приклади вживання Виправдано Українська мовою та їх переклад на Англійською

І найголовніше, що це виправдано.
Most importantly- that it was justified.

Вбивство безневинних людей ніколи не може бути виправдано».
The killing of innocent people cannot be legitimised.”.

Ми тільки за, але коли це виправдано.
Yes, but only when it's justified.

На вашу думку, чи це виправдано і чому?
Do you think this is correct and why?

Не знаю, чи виправдано це.
I don't know if it was justified.

Не знаю, чи виправдано це.
I don't know if that's justified.

рецидивах хвороби Кушинга це виправдано.
relapse of Cushing's disease, this is justifiable.

Можливо, це і виправдано.
Perhaps that's justified.

Ми тільки за, але коли це виправдано.
We say yes, but only if it's done right.

кардиганом називають подовжений жакет, що мало виправдано.
a cardigan is called an elongated jacket, which is not justified.

деколи виправдано, деколи ні.
sometimes with reason, sometimes without.

З точки зору фізіології- це виправдано.
From the point of view of physiology, this can be justified.

Я думаю, що це виправдано.
I think that's justified.

Вважаю, що це виправдано.
I think that's justified.

Більш докладне дослідження потім виправдано в цій ситуації.
Closer investigation then is warranted in this situation.

Як вважаєш, наскільки це виправдано?
How far do you think it is justifiable?

Не знаю, чи виправдано це.
I don't know if that was justified.

Він відчував, що це виправдано.
She felt it was justified.

Не знаю, чи виправдано це.
I have no idea whether that's justified.

Тільки в цьому випадку попереджувальний удар виправдано як засіб самооборони.
Only then would an American pre-emptive strike be justified as self-defense.