ВИРОБНИЧУ - переклад на Англійською

• production
• manufacturing
• industrial
• productive
• on-the-job

Приклади вживання Виробничу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розроблення та впровадження у виробничу сферу новітніх технологій отримання високоякісної,
Development and implementation in the industrial sector advanced technologies for high-quality,

ІМК застосовує сучасну виробничу та управлінську практику в сільському господарстві
IMC applies modern manufacturing and management practice in agriculture,

компанія будує виробничу площадку в Кілларні, Ірландія.
the company builds a production site in Killarney, Ireland.

Організація має потужну виробничу базу, що дозволяє компанії охопити весь цикл випуску нікелю:
The organization has a strong industrial base, which allows the company to cover the entire nickel release cycle,

Компанія оголосила, що планує перенести виробничу організацію«Amazon Studios» у відомий історичний комплекс Culver Studios.
The company announced that it plans to transfer the manufacturing organization“Amazon Studios” to the well-known historic complex Culver Studios.

Гроші можуть бути витрачені на“перекваліфікацію” працівників або«інвестиції в нову виробничу діяльність».
Money could be spent on“re-skilling” workers or“investment in new productive activities”.

бюджет- для впровадження комп'ютеризованої технології конвеєрної стрічки в свою і без того ефективну виробничу лінію.
budget- to implement computerized conveyor belt technology into their already efficient production line.

Договір виражає інтереси членів франчайзингової мережі, захищаючи виробничу та інтелектуальну власність франчайзера і підтримуючи загальну ідентичність
The agreement shall reflect the interests of the members of the franchised network in protecting the Franchisor's industrial and intellectual property rights

різко збільшити виробничу потужність.
and increased the manufacturing capability drastically.

Науково-технічний прогрес сприяє звільненню жінок від домашньої праці і їх подальшому залученню у виробничу і громадську діяльність.
Scientific and technological progress contributes to the liberation of women from domestic work and their further involvement in productive and social activities.

матиме виробничу потужність в 150 000 автомобілів в рік.
will have a production capacity of 150,000 cars a year.

Енергетичною трансформацією Німеччина прагне не лише зберегти свою виробничу базу, але й зробити її придатною для стійкого майбутнього.
With the energy transition, Germany aims to not only keep its industrial base, but make it fit for a greener future.

Yingli Solar робить сонячну енергію можливою для громад скрізь, використовуючи нашу глобальну виробничу та логістичну експертизу для вирішення унікальних місцевих енергетичних проблем.
Yingli Solar makes solar power possible for communities everywhere by using our global manufacturing and logistics expertise to address unique local energy challenges.

Виробничу практику, як правило, студенти проходять згідно з індивідуальними договорами,
Students, generally, pass their productive practice by individual contracts with companies and organizations, along with the planned places for contracts,

За необхідності студенти навчальних закладів зможуть проходити виробничу практику на базі нашої громадської організації.
If necessary, students of the medical university will be able to take on-the-job practice on the basis of our non-governmental organization.

Термоформовочний пластиковий блістерний ущільнювальний апарат має велику площу пресувальної пластини та швидку виробничу швидкість, що значною мірою може заощадити вартість робочої сили.
The thermoforming Plastic Blister Sealing Machine has large pressing plate area and fast production speed, which can save labor cost to a great extent.

Italian Elco Group почала свою виробничу діяльність більше 50 років тому, і стала одним з найбільших виробників електродвигунів у світі.
The Italian Elco Group began its industrial activity more than 50 years ago, and has become one of the major manufacturers of electric motors and fans worldwide.

і сформував свою виробничу компанію в 1860 році.
and formed his manufacturing company in 1860.

Промисловість" означає"будь-яку виробничу діяльність, якою фізична особа(або група осіб) займається".
Industry' denotes or means'any productive activity in which an individual(or a group of individual) is(are) engaged'.

Купуючи кабельну продукцію високого якості, Ви не тільки захищаєте свою офісну або виробничу техніку, але і забезпечите себе безпекою та комфортом.
By purchasing high quality cable products, you not only protect your office or production equipment, but also provide yourself with security and comfort.