ВИРОБНИЧІЙ - переклад на Англійською

• production
• manufacturing
• industrial
• productive

Приклади вживання Виробничій Українська мовою та їх переклад на Англійською

аерокосмічній та виробничій галузях.-.
aerospace and manufacturing sectors.

Країни, їх національні господарства взаємодіють між собою у виробничій, економічній, політичній,
Landus, their national economy interact in the production, economic, political,

виявляє себе не тільки у кінцевому продукті виробництва, а й у самій виробничій діяльності.
also in the process of production, within productive activity itself.

врахування яких необхідне у виробничій і економічній діяльності промислового підприємства.
which require registration in the industrial and economic activities of industrial enterprises.

У виробничій структурі економіки збільшується частка галузей,
In the production structure of the economy is growing share of industries,

він призначений для подальшого використання в іншій виробничій операції;
it is intended for later use in another manufacturing operation;

свої ідеї в науковій, соціальній, виробничій та бізнес сферах.
social, industrial and business field to the whole world.

фізичної праці у виробничій діяльності людей.
physical labor in production activity.

розвитку підприємництва у виробничій та комерційній сферах в Сумському регіоні.
enterprise development at the industrial and commercial areas of the Sumy region.

він призначений для подальшого використання в іншій виробничій операції.
it is intended for later use in another manufacturing operation.

які проводяться на нашій виробничій базі.
which are conducted on our production base.

В результаті такої активності травма суглоба пальця стала вже звичним явищем як у виробничій сфері, так і в повсякденному житті.
As a result of this activity, joint finger injury has become a commonplace phenomenon both in the industrial sphere and in everyday life.

в ній зайнято близько 9% працівників в виробничій промисловості.
employing about nine percent of workers in the manufacturing industry.

повинні пройти суворі іспити, перш ніж вони можуть працювати на виробничій лінії.
have to pass strict exams before they are allowed to operate on the production line.

застій у виробничій галузі, нестача валюти в країні.
stagnation in the manufacturing sector, the lack of currency in the country.

Наша мета- навчити фахівців нової освіти, здатних практично застосовувати нові знання у своїй науковій, виробничій, підприємницькій діяльності.
Our goal is to educate the specialists of new formation capable for practical application of new knowledge in their scientific, industrial, entrepreneurial activity.

дистрибуції продуктів харчування із зернових культур на власній виробничій базі.
distribution of food products from grain crops on its own production base.

За інформацією FT, план містить в собі повний розрив між компаніями в технічній і виробничій сферах, а також перестановки в правлінні Nissan.
According to the newspaper, the plan included a complete gap between the companies in the technical and manufacturing fields, as well as a rearrangement in the board of Nissan.

Аамір Саджад, як Рейед Аамір Вероніка Лоренса, як Єва Зелень Фільм буде виготовлений Ааміром Саджадом у його виробничій студії Aamir Sajjad Ventures.
Aamir Sajjad as Rayed Aamir Lorenza Veronica as Eve Greens The film will be produced by Aamir Sajjad in his production studio Aamir Sajjad Ventures.

У той же час, ми також налаштувати деякі нестандартні машини для задоволення потреб клієнтів у виробничій сфері двигуна.
Meanwhile, we also customize some non-standard machines to cater for clients needs in motor manufacturing field.