ВИРОБНИЧІ ТА - переклад на Англійською

• production and
• manufacturing and
• industrial and
• operational and
• product and

Приклади вживання Виробничі та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Найбільші німецькі концерни мають свої філії, виробничі та науково-дослідницькі потужності по всьому світу.
The largest German companies have their subsidiary companies, production and research capacities all over the world.

який включає в себе виробничі та технологічні процеси);
method that includes the production and technological processes);

У стані"тотальної війни" учасники кинули всі свої економічні, виробничі та наукові можливості на зусилля, стираючи лінії між військовими та цивільними.
In a state of“total war,” participants threw their entire economic, industrial, and scientific capabilities into the effort, erasing the lines between military and civilian.

Наразі всі кадрові, виробничі та інформаційні ресурси фізичної
Currently, all human resources, production, and information resources of the physical

Понад 400 підприємств по всьому світу, а також інженерні, виробничі та адміністративні об'єкти Bosch більше не залишать вуглецевого сліду.
Its over 400 locations worldwide, together with their engineering, manufacturing, and administrative facilities, will no longer leave a carbon footprint.

також інженерні, виробничі та адміністративні об'єкти Bosch більше не залишать вуглецевого сліду.
and their engineering, manufacturing, and administrative facilities, will no longer leave a carbon footprint.

територіально-виробничі та науково-технічні комплекси, промислові кластери;
territorially manufacturing and sci-tech complexes, industrial clusters;

Немає проблем, ми- виробничі та переробні підприємства,
A: No problem, we are a production and processing enterprises,

Ltd. вибудувала тісні виробничі та комерційні зв'язки з провідними виробниками країн Південно-Східної Азії.
Ltd has built close productional and commercial relationships with the leading manufacturers of the South-Eastern Asia.

Компанія має виробничі та дистриб'юторськими центрами, а також торговими представництвами на всій території Європи.
The company has a number of production and distribution centres as well as sales offices all over Europe.

принаймні частково, зберігає свої виробничі та інноваційні можливості.
at least partially, its productive and innovative capabilities.

які часто перевищують виробничі та державні стандарти.
which often exceed manufacturer and government standards.

за ними йдуть виробничі та дослідницькі проекти(52 і 22 відповідно).
followed by manufacturing and R&D investments projects- 52 and 22 respectively.

Одна з найбільш популярних сфер міжнародної діяльності університету- це ознайомчі виробничі та лінгвістичні практики студентів за кордоном.
One of the most popular areas of international university activity is the study of production and linguistic practices of students abroad.

Виробничі та складські будівлі це важливий матеріально-речовий елемент основних фондів підприємства, а також необхідна умова створення нормального середовища для виробництва та зберігання промислової
Production and warehouse buildings- it is important material element of the capital assets of the enterprise as well as necessary condition for creation of normal environment for production

Цей відділ також надаватиме міжнародні інженерні, виробничі та інші технічні можливості, щоб забезпечити наших клієнтів повним спектром глобальних продуктів,
The company said this function will"also provide global engineering, manufacturing and other technical capabilities in order to ensure our customers

Сьогодні виробничі та невиробничі організації не можуть ефективно функціонувати без визначення місії
Today, both the production and the non-production organizations cannot function efficiently without defining the mission

Грегорі Мейсон консультує виробничі та металургійні компанії,
Gregory Mason advises manufacturing and steel companies,

Технічний аудит- це сучасна ефективна процедура, що дозволяє досліджувати виробничі та інженерні системи з метою оцінки поточного стану,
Technical audit is an advanced procedure aimed at examining production and engineering systems in order to evaluate their current state,

віддалені від комунікацій, виробничі та комерційні об'єкти.
remote from the communications, industrial and commercial facilities.