ВИРУЮТЬ - переклад на Англійською

• raging
• are burning
• rage

Приклади вживання Вирують Українська мовою та їх переклад на Англійською

підтримувані сильними вітрами, вирують у виноробному районі Каліфорнії.
in seven districts Wildfires, supported by strong winds, raging in the.

Матеріалв грубому припуску, щоб бути закінченими, як круглі прутки вирують від 3/16 дюйма до 4 дюйма діаметра. х 12 дюймів завдовжки.
Material is in rough oversize to be finished as round bars rages from 3/16 inch to 4inch dia. x 12inch long.

Прем'єр-міністр Австралії Скотт Моррісон вибачився за те, що взяв сімейну відпустку на Гаваях, в той час як у кількох штатах країни вирують смертоносні пожежі.
Australian prime minister Scott Morrison apologised for taking a family vacation in Hawaii as deadly bushfires raged across several states.

Зараз навколо вас вирують події, які мають ввести нове царство заповнене свободою і процвітанням.
The events now swirling around you are to bring in a new realm alive with freedom and prosperity.

Внутрішні скандали, що вирують навколо цього режиму- це ще один чинник, який викликає їх швидку кончину.
The domestic scandals that swirl around this regime are yet another factor to cause their quick demise.

Кількість жертв протестів проти реформи соціального страхування, які вирують в Нікарагуа з квітня поточного року, перевищила 350 людей.
The number of victims of protests against the reform of social insurance that is raging in Nicaragua since April this year has exceeded 350 people.

Ісламські держави, в яких вирують війни, переживуть катаклізми,
The Islamic states in which wars are raging will survive cataclysms,

Навколо вирують фестивалі, ярмарки, святкування, і ми живемо у ритмі міста.
There are a lot of festivals, fairs, celebrations swirling around; we live in a rhythm of the city.

Бушові пожежі вирують поза контролем в Квінсленді
Bushfires are raging out of control in Queensland

Що ми й бачимо через представлені твори виставки одинадцяти митців, в яких вирують щирі почуття,
What we see through the exhibited works of an exhibition of eleven artists, which is full of heartfelt feelings,

вони вміють подати себе і навколо них завжди вирують емоції.
because they know how to present themselves and around them always seething emotions.

також лісові пожежі, які вирують в самих різних регіонах планети.
as well as forest fires that are raging in various regions of the planet.

через те що в її організмі вирують гормони.
due to raging in her body hormones.

Ти вже знаєш, що вагітність приносить із собою цілий ряд гормонів, які вирують у твоєму тілі, щоб сприяти зростанню
You already know that pregnancy brings with it a whole slew of hormones that are raging through your body in order to facilitate the growth

і в крові вирують гормони.
and hormones boil in the blood.

Незважаючи на війни, що вирують поруч, незважаючи на те, що країна є прямою метою для терористичних організацій,
Despite the wars raging next to it and despite being a direct target of terror organizations, Turkey is still

з 28 жовтня в Австралії вирують масштабні пожежі, які забрали життя сотні сумчастих коал(цей вид знаходиться на межі зникнення
28 October in Australia, large-scale raging fire, which claimed the lives of hundreds of marsupials koalas(this species is on the verge of extinction

зменшується сонячна активність, вирують магнітні бурі, люди переїжджають зі
magnetic storms rage, people move from the steppe zone to the Arctic-

на Сонці бувають гігантські бурі і що на газових гігантах теж вирують величезні урагани.
on the sun are giant storms and that the gas giants is also a huge raging storms.

Періодично, в різних куточках планети відбуваються землетруси, вирують смерчі, цунамі
From time to time, in different parts of the planet, there are some earthquakes,