ВИСЛОВИТЬ - переклад на Англійською

• express
• expresses
• expressed

Приклади вживання Висловить Українська мовою та їх переклад на Англійською

допоможемо визначитися зі стилем, який висловить Вашу особу найбільш привабливо!
will help determine the style that expresses your personality the most attractive!

вгадують всі його бажання до того, як він висловить їх.
guesses all his desires before he expresses them.

Аудиторський ризик- це ризик того, що аудитор висловить невідповідну аудиторську думку коли фінансові звіти суттєво викривлені.
Audit risk is the risk that the auditor expresses an inappropriate audit opinion when the financial statements are materially misstated.

допоможемо визначитися зі стилем, який висловить Вашу індивідуальність!
help to determine the style that expresses your personality!

Тут кожен клієнт може відшукати такий вінок, який найбільш точно висловить його глибокі переживання.
Here every customer can find a wreath that most closely expresses his deep feelings.

І завтра кожен свідомий українець висловить безмежну шану
And tomorrow every conscientious Ukrainian will express solid respect

Ніжна і соковита композиція висловить найтепліші, добрі
Tender and juicy composition will Express the most tender, sweet

Якщо ж твій чоловік висловить бажання, покірливо погодься
If your husband has expressed the desire, humbly agreed

Після завершення вищезгаданих консультацій Священний Синод висловить свою офіційну позицію про становище Православ'я в Україні».
After completing the above-mentioned consultations, the Holy Synod will express its official position on the situation of Orthodoxy in Ukraine.

Якщо ви не знаєте, як можна висловить свої почуття, то величезний букет з троянд від київської фірми«Квіточка»- саме те, що потрібно.
If you don't know how to Express their feelings, huge bouquet of roses from Kiev firm'Kvitochka'- exactly what you need.

Розкішна композиція з троянд у коробці висловить найщиріші почуття,
Luxurious arrangement of roses in a box will Express the most sincere feelings,

Після згаданих вище консультацій Священний Синод висловить свою офіційну позицію щодо церковної ситуації в Україні.
After completing the above-mentioned consultations, the Holy Synod will express its official position on the situation of Orthodoxy in Ukraine.

Прем'єр-міністр висловить свою підтримку на прийомі вранці в день параду.
The Prime Minister will be showing his support at the reception on the morning of Pride.”.

Президент Туреччини зазначив, що висловить цю позицію під час переговорів з президентом США Дональдом Трампом,
The President of Turkey, noted that will Express this position during talks with US President Donald trump, which must be

Крім того, Брок поінформував, що Європарламент також планує прийняти резолюцію, у якій висловить власну позицію про торговельні відносини між Україною і Росією.
In addition, Brok informed that the European Parliament is also planning to adopt a resolution that would express its own position on trade relations between Ukraine and Russia.

Не зустрічайтеся з дівчиною, яка подорожує, адже вона завжди висловить, що у неї на думці.
Don't date a girl who travels as she tends to speak her mind.

зустрічатись- раз на місяць, на відміну від просто офіційних зборів, і нехай кожен висловить свою думку.
as opposed to just ad hoc, and let everyone vent their opinions.

таких же ніжно-салатових орхідей висловить самі чисті емоції
pale green orchids will Express the purest emotions

Він поінформував, що Європарламент також планує ухвалити резолюцію, у якій висловить власну позицію щодо торговельних відносин між Україною і Росією.
Brok informed that the European Parliament is also planning to adopt a resolution that would express its own position on trade relations between Ukraine and Russia.

Помпео заявить, що ставки в роботі з ядерною програмою Північної Кореї високі, але висловить впевненість в здатності Трампа досягти угоди з Пхеньяном.
Pompeo will say that the stakes are high in tackling North Korea's nuclear programs, but will express confidence in Trump's ability to negotiate a deal with Pyongyang.