ВИСОКОТЕХНОЛОГІЧНОГО - переклад на Англійською

• high-tech
• high-technology
• hi-tech
• high-technological
• highly technological
• high tech
• high technology

Приклади вживання Високотехнологічного Українська мовою та їх переклад на Англійською

встановлено проблеми розвитку високотехнологічного сектора економіки України.
problems of the development of highly technological sector of Ukrainian economy are set.

З 2002 р. по 2010 р. частка високотехнологічного експорту Китаю з таких підприємств зросла з 79% до 82%.
From 2002 to 2010, the share of China's high tech exports by FIEs rose from 79% to 82%.

Сучасна адаптація класичного роману про капітана високотехнологічного підводного човна і його нав'язливого прагнення знищити величезного доісторичного кита.
A modern adaptation of the classic novel of the captain of a high tech submarine and his obsessive quest to destroy the enormousprehistoric whale that….

У статті розглядається місце високотехнологічного сектора в економіках країн світу
The article considers the place of high tech sector in economies of countries of the world

Сучасна адаптація класичного роману про капітана високотехнологічного підводного човна і його нав'язливого прагнення знищити величезного доісторичного кита.
A modern adaptation of the classic novel of the captain of a high tech submarine and his obsessive quest to destroy the enormousprehistoric whale….

Ми можемо спроектувати різні силіконові гумові шланги для вашого високотехнологічного застосування. Привілейовані спеціальні шланги!
We can design various silicone rubber hose for your high tech application. Custom special hoses is welcomed!

З переходом на ефективно спроектовану економіку кожен зможе насолоджуватися дуже високим рівнем життя з усіма зручностями високотехнологічного суспільства.
By supplying an efficiently designed economy, everyone can enjoy a very high standard of living with all of the amenities of a high technological society.

Стратегічною метою нового проекту стало створення високотехнологічного і прогресивного аеропорту,
The strategic goal of the new project was to create a high-tech and progressive airport,

У 2004 році компанія розпочала впровадження високотехнологічного екологічного проекту з очищення стічних вод, що відповідає сучасним світовим нормам.
In 2004, the Company launched the implementation of a high-tech ecological wastewater treatment project that meets modern global standards.

Це зразок якісного, високотехнологічного і сумлінного бізнесу, з благородною місією: дарувати здоров'я і благополуччя.
Art life is an example of high-quality, technology-intensive and honest business with a noble mission: giving health and well-being.

Розвиток зв'язків з компаніями виробниками високотехнологічного обладнання для переробки пластику; розвиток нових технологічних напрямків діяльності;
Development of contacts with companies producing high technology equipment for plastic processing;;

виробників та постачальників високотехнологічного спеціалізованого обладнання.
producers and suppliers of high-tech specialized equipment.

OArm- програмне забезпечення для медичного томографа, розроблене спеціально для виробника високотехнологічного медичного обладнання.
OArm is software for medical tomograph developed specially for manufacturer of high technology medical equipment.

здатних забезпечити розвиток високотехнологічного виробництва на рівні найкращих світових стандартів.
able to provide development vysokotehnolohichnohat the production of the best world standards.

Програма: в основі ідеї програми- технополіс прототип-"Силіконова долина"- концентрація високотехнологічного, науково-виробничого ресурсу в одному місці.
Program: in the program idea base is technopolis, prototype-"Silicone valley"- concentration of the hightechnological, research resource in one place.

Місія компанії- задоволення потреб продовольчого ринку продукцією рослинництва за конкурентоспроможними цінами шляхом організації процесу високотехнологічного вирощування польових с/г культур, на основі застосування передового вітчизняного
The company's mission- is meeting the needs of the food market with crop products at competitive prices through the organization of the process of high-tech cultivation of field crops on the basis of using the best national

входять до робочої групи Технічного нагляду для високотехнологічного об'єкта виробничого призначення,
members of the working group of the Technical Supervision for high-tech facility for production purposes,

Верховної Ради України та знищення наукоємного високотехнологічного підприємства, одного з небагатьох, що залишилися в нашій країні.
destruction of knowledge-intensive high-technology company that is one of the few left in our country.

Методи виготовлення автомобільних бамперів не передбачають використання високотехнологічного обладнання, тому дана робота може бути виконана не тільки великими тюнінг-ательє, але і окремими майстрами або невеликими командами професіоналів.
Methods of manufacturing automobile bumpers do not assume the use of high-tech equipment, so this work can be performed not only by large tuning studios, but also by individual masters or small teams of professionals.

частки високотехнологічного експорту та ВВП на душу населення в 3-4 рази
share of hi-tech export and GDP per capita in 3-4 times