Приклади вживання Високоякісні послуги Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
забезпечуючи інноваційні продукти та високоякісні послуги для фармацевтичної галузі.
providing innovative products and high-quality services for the pharmaceutical industry.Все більше і більше туристів у Болгарії відпочивають у готелі, що пропонують високоякісні послуги.
An increasing share of tourists in Bulgaria are choosing accommodation places offering high quality services.все більше туристів у Болгарії відпочивають у готелі, що пропонують високоякісні послуги.
more tourists in Bulgaria are resting in hotels which offer high-quality services.яка працює в 25 країнах світу, СК«УСГ» формує високоякісні послуги у всіх ключових страхових напрямках.
USG has formed high-quality services in all key insurance areas.інтересах своїх клієнтів і намагається надавати тільки високоякісні послуги.
shall be committed to providing only high-quality services.Ми створили наше таксі, щоб допомогти вам знайти надійні та високоякісні послуги таксі, без проблем в будь-який час і в будь-якому місці.
We created Bood to help you find the most dependable and highest quality services, anytime and anywhere without any problems.Ми створили наше таксі, щоб надавати найбільш надійні та високоякісні послуги в будь-який час і в будь-якому місці.
We have created our taxi to help you find the most reliable and highest quality services anytime, anywhere.З моменту свого включення, Global Aviation має місію, пропонуючи високоякісні послуги в області, підготовки пілотів,
Since its incorporation, Global Aviation has a mission of offering top-quality services in the fields of, pilot training,ми пишаємося тим, що надаємо їм високоякісні послуги та продукти, які задовольняють всі потреби та вимоги.
we're proud to provide them with high-quality services and products that fulfil their every need and requirement.будівельних робіт та надають високоякісні послуги.
construction works offering the highest quality of service.вони повинні будуть надавати високоякісні послуги.
they will have to provide excellent services.сформувати їх у мережу, яка надаватиме високоякісні послуги, що надаються по нашому місту.
will form them into a network with high quality services being delivered throughout our city.один з респондентів також зазначив, що він«надає високоякісні послуги».
with one interviewee also pointing out that he“delivers high-quality products”.що забезпечує високоякісні послуги.
providing high-end service.Компанія«Базкід Фарм Груп»- сучасна фармацевтична компанія, що надає протягом декількох років високоякісні послуги по реєстрації, дистрибуції, промоції лікарських препаратів на території України, а також на території інших держав.
The Bazkid Farm Group Company is a modern Ukrainian pharmaceutical company providing for many years' high-quality services for registration, distribution, promotion of pharmaceutical products in Ukraine and abroad.надають конкурентоздатні та високоякісні послуги своїм членам.
offer competitive and high-quality services to their members.які надавали високоякісні послуги, але орієнтувалися на багатих клієнтів,
who offered high quality services aimed at the affluent customers,комерційних об'єктів компанія«Українські Архітектурні Технології» зарекомендувала себе як партнер, що пропонує на українському ринку високоякісні послуги.
commercial areas. Our company has proven itself as a reliable partner who offers high-quality services at Ukrainian market.компанія готова надати високоякісні послуги по будівництву модернізації моста.
the company is willing to provide high-quality service for the construction of the bridge modernization.догляду за текстильними виробами була представлена незалежними хімчистками, які надавали високоякісні послуги, але орієнтувалися на багатих клієнтів,
the textile care industry was made up of independent dry cleaners who offered high quality services aimed at affluent customers,
