ВИСТАВАМИ - переклад на Англійською

• performances
• spectacles
• plays
• skits

Приклади вживання Виставами Українська мовою та їх переклад на Англійською

цирковими театрами, виставами, та майстер- класами, які були відкриті для всіх охочих.
circus-theatre, spectacles and workshops which was open for everyone.

театру складають 60 акторів, кожен з яких добре відомий українським глядачам не тільки за виставами Молодого театру,
all of them are known among Ukrainian spectators not only by performances of the“Young theatre”,

коли інші театри здобули свободу,«Ильхом» занурився в роботу над експериментальними виставами без слів.
when other theaters gained freedom,"Ilkhom" plunged into the work on experimental performances without words.

де успішно виступив з виставами на актуальні теми боротьби з торгівлею людьми та біженців-нелегалів.
where he successfully delivered with views on topical issues to combat trafficking in persons and refugees, illegal immigrants.

башту зі стрибками із мотузкою, власний цирк з дорослими виставами, зону ембіенту,
the tower of jumping rope with older own circus performances, ambient area,

унікальними театральними виставами і музичними розважальними програмами.
unique theatre plays and musical entertainment programs.

Латвійська національна опера в червні 2013 року відсвяткувала двохсотріччя Ріхарда Вагнера виставами всіх чотирьох опер«Кільце Нібелунгів» в рамках Ризького оперного фестивалю;
The Latvian National Opera will celebrate Richard Wagner's bicentenary in June 2013 with productions of all four operas of The Ring of the Nibelung cycle during the Riga Opera Festival,

за словами Еллманна, про те, що письменник«міг володіти собою і своїми виставами», але більше не хотів писати нові твори:«я можу писати,
show a man"very much in command of himself and of the play" but he refused to write anything else:"I can write, but have lost the

Після вистави він підійшов до мене.
After the show he came to me.

Перед виставою він офіційно оголосив про те, що покидає оперну сцену.
Before the performance, he officially announced that he was leaving the opera stage.

Під час вистави можна замовляти пісні, які будуть співати актори.
During the presentation, you can order the songs will be sung actors.

Вистава Дракон у Києві.
Spectacle Dragon in Kiev.

Після вистави він підійшов до мене.
After the show, he approached me.

Цей вистава став"Ларрі Кінгом Живим"
This show became Larry King Live,

Після вистави він підійшов до мене.
After the show, he came up to me.

Вистава кожної школи триває 80 хвилин.
Each school's spectacle lasts 80 minutes.

Ввечері дивитися вистави в дельфінарії і кінному цирку.
Watch presentation evening in the dolphinarium and equestrian circus.

Після вистави, ви зможете сфотографуватись з акторами!
After every show you can take a photo with the actors!

Вистава- перфоманс».
Spectacle- performance.

Вистава побувала на гастролях в Ізраїлі,
The show has been touring in Israel,