ВИСТАЧИЛО - переклад на Англійською

• enough
• be enough
• had
• last
• be sufficient
• suffice
• have had enough
• was enough
• were enough
• have
• is enough
• lasted
• sufficed

Приклади вживання Вистачило Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тільки б вистачило бажання.
If only the wish sufficed.

Але терпіння в нього вистачило лише на рік.
His peace lasted for only a year.

Варіацій на сучасне плаття вистачило.
Variations on contemporary dress sufficed.

Однак цієї оливи чудом вистачило на 8 днів.
That oil, however, miraculously lasted for eight days.

Мені вистачило- ось так.
I am enough, just like this.

Адже йому вистачило таланта….
He has the talent….

Мені вистачило- ось так.
I am enough, like this.

Не дивно, що у ВНЗ не вистачило коштів.
No wonder the NHS has no money.

Мені вистачило трьох днів, аби піддатися цьому впливові
It took about 3 days for me to be strong

Головне, щоб вистачило«маленького народу» на дві команди.
The main thing is to have enough of the"little people" into two teams.

Цього вистачило лише для третього місця.
Too bad it was only for third place.

Мені вистачило 25 секунд, щоб збагнути, що це чудова ідея.
It took me about 25 seconds to decide that that was a good idea.

Україні би вистачило власного газу.
Ukraine has to be with own gas.

Тоді фізично не вистачило людей у залі.
And the man wasn't even physically in the room.

Більшості городян вистачило часу, щоб врятуватися.
Most towns and cities had plenty of time to evacuate.

На це їм вистачило лише 10 хвилин.
This one, they took only 10 minutes.

Не вистачило кількості гравців для ротації.
There is no set number of players in the rotation.

Цього вистачило лише на дрібний ремонт.
It was for little repairs only.

Зробленого ним у житті вистачило б на кількох успішних людей.
What he did in his life would have been enough for a dozen successful academic careers.

Не вистачило волі(чи чогось іще)
There's just no money(or political will)