Приклади вживання Вихлопних газах Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
проблема фальсифікації даних екологічних тестів на вміст шкідливих речовин у вихлопних газах автомобілів зачіпає до 11 млн машин по всьому світу.
the problem of falsifying data environmental tests on the content of harmful substances in exhaust gases of vehicles affected to 11 million cars worldwide.метанолу на концентрацію окислів азоту( NOx) у вихлопних газах дизельного двигуна.
methanol concentration of nitrogen oxides(NOx) in the exhaust gases of diesel engine.які домагаються компенсації у справі про маніпуляції даними щодо вмісту шкідливих речовин у вихлопних газах дизельних двигунів.
who sought compensation in the case of data manipulation on the content of harmful substances in exhaust gases of diesel engines.Слідство вважає, що обидва фігуранти справи мали відношення до продажу європейським споживачам дизельних автомобілів з манипулированными даними про вміст шкідливих речовин у вихлопних газах.
The investigation believes that both persons involved in the case had to do with the sale to European consumers of diesel cars with distorted data on the content of harmful substances in the exhaust gases.Компанія Nissan визнала, що в ході фінальних тестів зібраних на її японських заводах автомобілів допускалися порушення процедури перевірки рівня шкідливих речовин у вихлопних газах і економічності двигунів.
Japanese automaker Nissan acknowledged that the final tests collected at its Japanese plants machines was carried out with deviations from the established procedure of check of level of harmful substances in the exhaust gases and fuel consumption.виявлення в випускаються ним авто програмного забезпечення, що дозволяє занижувати показники вмісту шкідливих речовин у вихлопних газах машин з дизельними двигунами.
which earlier appeared in the center of a scandal after the discovery in its auto software that allowed to underestimate the concentrations of harmful substances in exhaust gases of cars with diesel engines.вуглекислого газу і кисню у вихлопних газах дизельного двигуна.
carbon dioxide and oxygen in the exhaust gases of the diesel engine.Очисне обладнання Сервісна служба очистки газу є основною частиною системи очистки. Коли забруднюючі речовини у вихлопних газах містять більшість рівнів скидання, вони повинні бути очищені до досягнення норми скидання, перш ніж вони можуть бути….
Purification equipment Gas purification service is the core part of the purification system When the pollutants in the exhaust contain the most discharge standards they must be purified before reaching the discharge standard before they can be….Отруйні речовини, що містяться у викидах промислових підприємств і вихлопних газах автомобільного транспорту, поширюються з повітряними масами на значні відстані,
Toxic substances contained in industrial emissions and exhaust from road transport are distributed by air masses over long distances,Порівняння рівнів концентрації сажі у вихлопних газах сучасного серійного дизельного двигуна при використанні як паливної суміші,- емульсії з дизельного палива
Comparing який зазвичай зустрічається в вихлопних газах дизельних двигунів.
яке дозволяло занижувати показники вмісту шкідливих речовин у вихлопних газах машин з дизельними двигунами.
which allowed to understate який регламентував вміст у вихлопних газах автомобілів шкідливих речовин,
which regulated в значних кількостях присутній в топкових газах, вихлопних газах автомобілів(2-10 об'ємних%), тютюновому димі(0,5-1 об'ємних%).
amounts in flue Якщо врахувати, що більш 40% теплової енергії, яка споживається в двигуні втрачається в вихлопних газах, ми вітаємо цю ініціативу технології, що, якщо вони будуть розроблені
When you know that more than 40% of the thermal energy consumed in an engine is lost in the exhaust, we welcome this technology initiative that,Теплова потужність вихлопний газ, що розташовується, МВт 17, 1.
Exhaust gas heat power available, MW 17.1.Враховуючи вихлопні гази в CNPT.
Considering the exhaust gas CNPT.Основне джерело чадного газу антропогенного характеру- вихлопні гази автомобілів.
The main source of carbon monoxide- an exhaust gas vehicle.Переглянути останнє непрочитане повідомлення Пальник+ вихлопні гази.
Consult unread newest Burners+ exhaust gas.Переглянути останнє непрочитане повідомлення Турбіни(відновлена електрика) і вихлопні гази.
Consult unread newest Turbine(recovered electricity) and exhaust gas.
