ВИХОВАТЕЛІВ - переклад на Англійською

• educators
• caregivers
• tutors
• teachers
• foster
• carers
• educator

Приклади вживання Вихователів Українська мовою та їх переклад на Англійською

В основному, вихователів ДНЗ(дошкільний дитячий заклад)- беруть на роботу навіть без досвіду,
Basically, educators DOU(preschool children's institution)- take the job even no experience,

Коли смерть є повільною і поступовою, багато вихователів можуть підготуватися до її нематеріальних аспектів,
When death is slow and gradual, many caregivers are able to prepare for its intangible aspects,

Наша магістерська програма призначена для вихователів, які збуджуються щодо потенційних технологічних пропозицій для підвищення залучення та навчання студентів.
Our master's program is designed for educators who are excited about the potential technology offers for increasing student engagement and learning.

школи часто надають вчителів, вихователів, доступ до комп'ютера,
the school will often provide teachers, tutors, computer access,

Розмір грошового забезпечення батьків-вихователів складає 35 відсотків розміру соціальної допомоги на кожну дитину-вихованця,
Size of the pay for foster parents is 35 percent of the social assistance for each foster child,

Може знадобитися деякий час, щоб знайти вихователів, які дійсно можуть допомогти,
It may take time to find caregivers who can truly help,

вчених та вихователів є глибоким почуттям зв'язку з людьми, які поділяють цікавий, підприємницький дух.
scientists and educators is a deep sense of connection with people who share a curious, entrepreneurial spirit.

Ми будемо мати поради від роботодавців та прийомних вихователів про те, що вони шукають в кандидатах
We will have tips from employers and admissions tutors on what they look for in candidates

Один із батьків-вихователів отримував грошову винагороду, що розраховувалася відповідно до посадових окладів працівників інтернатних закладів.
One of the foster parents receives monetary remuneration calculated in accordance with the office salaries of the workers of orphanages.

Також це такий собі стимул для батьків, вихователів та вчителів почитати разом з дітьми вголос, адже вони це так люблять:-.
And now it's a one more stimulus for parents, teachers and carers to read aloud together with kids, they love it:-.

Розробка кодові слова для вихователів, крім мами чи тата,
Develop code words for caregivers other than mom

Ви хотіли б навчитися підтримувати батьків та вихователів, створюючи контекст, в якому діти
Would you like to learn how to support parents and educators, creating a context where children

школа забезпечує безперервний доступ до вихователів і має один з найвищих показників студента-обладнання будь-якої школи у Великій Британії.
the school provides continuous access to tutors and has one of the highest student-equipment ratios of any school in the UK.

В ході 1880-х разом зі своєю сестрою вона заснувала професійну школу для вихователів дитячих садків.
With her sister during the 1880s, she also established a training school for kindergarten teachers.

Здійснення правової освіти батьків-вихователів та дітей, що виховуються в їх сім'ях;
Provision of legal education of foster parents and children who are brought up in their families;

Мова батьків і вихователів повинна бути ясною
Speech parents and caregivers should be clear

Університету Дюка опитали вихователів дитячих садків про соціальну
Duke University have interviewed tutors of kindergartens about social

не перекладаючи їх розвиток на вихователів і вчителів.
without shifting their development to educators and teachers.

навчальний заклад для вихователів дитячих садків.
used it as a college for kindergarten teachers from 1952-1981.

заохочення з боку батьків, вихователів, вчителів та однокласників.
encouragement of parents, carers and teachers.