CAREGIVERS - переклад на Українською

• вихователів
• опікунів
• піклувальників
• доглядальники
• доглядачі
• осіб
• працівники
• вихователі
• опікунами
• вихователями
• вихователям
• піклувальники
• доглядальників

Приклади вживання Caregivers Англійська мовою та їх переклад на Українською

Free German learning materials for caregivers.
Безкоштовні навчальні матеріали з німецької мови для соціальних працівників.

Medicare 101 for Family Caregivers.
К21 Кардіологія для сімейних лікарів.

families and caregivers are provided free of charge.
для хворих на рак, сім'ї та опікуни надаються безкоштовно.

Inclinations. The parents and caregivers saw their role as.
Схильності. Батьки та опікуни бачили свою роль.

This circumstance is due to several reasons that its caregivers should know.
І відбувається це з ряду причин, про які його обраниці слід знати.

This training is excellent for caregivers.
Цей камінь відмінно підходить для кар'єристів.

Caregivers are not caregivers only.
Посада займається лише кардиналами.

attachments to caregivers are formed(if he visits the garden), and then to other adults, then children.
формується прихильність до вихователів(якщо відвідує садок), а далі до інших дорослим, потім дітям.

A geriatric care manager can offer a variety of services to long-distance caregivers, including providing
Менеджер з геріатричної допомоги може запропонувати різноманітні послуги для вихователів на далекі відстані,

It is important for parents or caregivers to change the diapers often
Це важливо для батьків або опікунів міняти підгузки часто так,

When death is slow and gradual, many caregivers are able to prepare for its intangible aspects,
Коли смерть є повільною і поступовою, багато вихователів можуть підготуватися до її нематеріальних аспектів,

The team may include parents or caregivers, teachers, a school psychologist,
Команда може включати в себе батьків або опікунів, учителів, шкільного психолога

Teens also rely on their parents or caregivers to help them manage the disease
Підлітки також покладаються на своїх батьків або піклувальників, щоб допомогти їм управляти хворобою

It may take time to find caregivers who can truly help,
Може знадобитися деякий час, щоб знайти вихователів, які дійсно можуть допомогти,

Relatives or caregivers not always have enough knowledge to care for their seriously ill relatives or acquaintances.
Не завжди родичі чи доглядальники мають достатньо знань, щоб доглядати своїх важкохворих рідних чи знайомих.

It can be difficult to motivate children with disabilities or their caregivers to develop independent living skills- when children will never have a chance to use these skills.
Мотивувати дітей з інвалідністю чи їхніх опікунів розвивати навички самостійного життя може бути складно, оскільки в таких дітей ніколи не буде можливості ці навички використовувати.

Narratives of patients, their formal and informal caregivers are being highlighted also in medicine,
Розповіді пацієнтів, їх формальних і неформальних піклувальників висвітлюються також у медицині(medicine), включаючи медичну практику

They are so important to them that their caregivers must always ensure they are healthy
Вони настільки важливі для них, що їхні доглядачі повинні завжди гарантувати, що вони здорові

Develop code words for caregivers other than mom
Розробка кодові слова для вихователів, крім мами чи тата,

Torn away from their parents and caregivers, young children quickly develop bonds with volunteers
Відірвані від батьків і опікунів, маленькі діти швидко звикають або навіть прив'язуються до волонтерів