ОПІКУНІВ - переклад на Англійською

• guardians
• carers
• caregivers
• caretakers
• trustees
• guardian
• caregiver
• legal

Приклади вживання Опікунів Українська мовою та їх переклад на Англійською

сім'ї, та опікунів.
the family, and caretakers.

обов'язки її батьків, опікунів чи.
duties of his or her parents, legal.

Одночасно, створюється багато організацій, щоб поширювати ці фонди попереджаючи їх регіональних опікунів, що час, який усі давно чекали,- швидко наближається.
Concurrently, the many organizations set up to distribute these funds are alerting their regional trustees that the time long awaited by all is fast approaching.

Підтримка сім'ї та опікунів- інформація
Family and Caregiver Support- Information

низька плинність персоналу зводить до мінімуму необхідність для маленьких дітей неодноразово адаптуватися до нових опікунів.
low staff turnover minimizes the need for young children to repeatedly adjust to new caregivers.

розповідала про день за днем лікарів, опікунів і медсестер лікарняного центру.
narrated the day-to-day life of the doctors, caretakers and nurses of a hospital.

покладайтеся на допомогу батьків або опікунів при використанні Сайту.
rely on the assistance of a parent or guardian when using the Website.

Визнати ознаки стресу вихователя і заохочувати опікунів зосередитися більше на своєму власному здоров'ї і добробуті.
Recognize the signs of caregiver stress and encourage the caregiver to focus more on their own health and well-being.

підтримувати батьків, опікунів та допомогти людям з обмеженими можливостями.
support parents, caregivers and help people with disabilities.

сім'ї, та опікунів.
the family, and caretakers.

Визнати ознаки стресу вихователя і заохочувати опікунів зосередитися більше на своєму власному здоров'ї і добробуті.
Recognize the signs of caregiver stress and encourage the caregiver to focus more on his or her own health and well-being.

молоді та опікунів.
youth and caregivers.

також батьків або опікунів своїх пацієнтів, засновані на довірі.
and the parents or caretakers of their patients, is based on trust.

пацієнтів та опікунів.
patient and caregiver stories.

спортивного розвитку як дітей, так і їхніх опікунів.
athletic development of both the children and their caregivers.

онлайн-послуги, призначені інформування батьків та опікунів більшою кількістю знань щодо харчування,
online services designed to provide parents and caregivers with more nutritional knowledge, healthy recipes

низька плинність персоналу зводить до мінімуму необхідність для маленьких дітей неодноразово адаптуватися до нових опікунів.
low staff turnover minimizes the need for young children to repeatedly adjust to new caregivers.

сім'ї, та опікунів.
the family, and caregivers.

виконання для депресії літньої людини, сім'ї, та опікунів.
fulfilling for the depressed elderly person and his family and caregivers.

членів їх сімей та їх опікунів.
their families and their caregivers.