ВИХОДИТЕ З - переклад на Англійською

• out of
• get out of
• proceed from
• comes from

Приклади вживання Виходите з Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо ви виходите з свого способу ваше здоров'я в небезпеці ви можете розраховувати на платять більше за медичну страховку кожен місяць.
If you go out of your way to put your health in jeopardy you can count on paying more for your health insurance every single month.

Проснулися на світанку і виходите з дому в сад свого родового помістя,
A Man awakens at dawn and goes out of his house into the garden of his family domain,

Знову виходите з намистин восьмого номера
Again, go out of the eighth number of beads

Тепер варто поговорити про те, як же підрахувати ту найзаповітнішу цифру, на яку ви виходите з вашим обсягом знань.
Now it is necessary to talk about how to calculate the most cherished figure, which you leave with your amount of knowledge.

Ви ніколи не замислювалися, чому ви так зневоднений, коли ви виходите з тривалого польоту?
Ever wonder why you're so dehydrated when you get off of a long flight?

Але, напевно, всі погодяться, що це не буде весело, коли ви виходите з казино без грошей.
But, every person would possibly agree that this would not be exciting whenever you go out of the casino without having more money.

коли ви виходите з дому.
whenever you are going out of the house.

Ви не можете очікувати, що ваша шкіра добре реагують на місцеве лікування, коли ви виходите з свого способу пошкодити його зсередини.
You cannot expect your skin to respond well to topical treatments when you're going out of your way to damage it from within.

Коли Ви виходите з будівлі, намагаючись поговорити з сотнями
When you're out of the building trying to talk to hundreds

Коли ви виходите з дому, краще залишайте своє его вдома- ви не повинні нікому нічого доводити, доки у вас є почуття власної гідності і вас оточують люди,
When you walk out of the house it's best to leave your ego at home- you don't have to prove anything to anybody as long as you have a good sense of self-worth

подальше охолодження, коли ви виходите з ванни, може ввести вас в сонний стан,
the cooling that follows when you get out of the tub may cue your body to sleep,

Так що, коли ви виходите з вашого будинку, є, швидше за все, принаймні, чотири різних супутники, що дивляться на вас із різних позицій в небі.
So when you step out of your house, there are most likely at least four different satellites looking down at you from different positions in the sky.

скільки коштує той, що ви виходите з нього.
in terms of how much it costs to what you get out of it.

почати свою подорож середньовічними звивистих вуличках момент, коли ви виходите з вашої передніх дверей.
start your journey through the medieval winding streets the moment you step out of your front door.

берете участь в акції та/ або виходите з акаунту.
take part in campaigns and/ or log out of your account.

Ви можете виявити, що ви виходите з вашої спосіб уникнути цих речей, які можуть підкреслити вашу руку пітливість проблеми,
You might find that you go out of your way to avoid these things which can highlight your hand sweating problem,

про будь-яке порушення безпеки, та гарантувати, що Ви виходите з вашого облікового запису наприкінці кожної сесії.
any other breach of security and to ensure that you exit from your account at the end of each session.

як довго це триває, ви можете вийти з іншого кінця сильнішим, і ви завжди виходите з іншого кінця».
you can come out the other end stronger and you come out of the other end always".

При виборі того, що має в своєму розпорядженні інтернет-кафе виходите з вдалого місця,
When choosing the location of an Internet cafe comes from a good place,

Ви повинні зважати на те, хто вони, і потім Ви виходите з будівлі і тестуєте їх.
you need to be thinking through who they are and after your getting out of the building and tested them.