ВИЧЕРПНИМ - переклад на Англійською

• exhaustive
• comprehensive
• complete
• full

Приклади вживання Вичерпним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми в SlotCatalog зробимо це можливим для вас з вичерпним переліком ігор, в які можна весело грати.
We at SlotCatalog make this possible for you with a comprehensive list of games that you can have fun playing.

Проте даний перелік не є вичерпним, він може бути розширений Статутом ОСББ
However, this list isn't complete, it may be extended by the Statute of APOAB

цей список не є вичерпним і не відображає усіх доступних постачальників і пропозицій.
we are not comprehensive and do not display all available providers and offers.

Фінансовий звіт з вичерпним аналізом фінансових результатів за 2017 р. доступний на сайті www. group. renault.
The earnings report, with a complete analysis of the financial results in 2018, is available at www. group. renault.

цей список не є вичерпним і не відображає усіх доступних постачальників і пропозицій.
we are not comprehensive and do not display all available Providers and Products.

Фінансовий звіт з вичерпним аналізом фінансових результатів за 2017 р. доступний на сайті www. group. renault.
The financial report, with a complete analysis of the financial results in the first half of 2018, is available at www. group. renault.

Перелік виключень, передбачених законом про свободу інформації, повинен бути вичерпним і інші закони не повинні дозволяти його розширення.
The regime of exceptions provided for in the freedom of information law should be comprehensive and other laws should not be permitted to extend it.

яка вважалася першим вичерпним описом рослинного угруповання в альпійській тундрі.
regarded as the first comprehensive account of the plant community in the Alpine tundra.

робить цей сайт вичерпним ресурсом по вивченню Ableton Live.".
making this site a comprehensive Ableton Live tutorial resource.".

І в цьому є певна рація, адже ми маємо справу з вичерпним ресурсом. Та зростання, що збільшилося, підвищить попит на нього.
And there is some truth to this, in the sense that we have something of a finite resource, and increased growth is going to push up demand for that.

Не варто забувати, що час є вичерпним ресурсом, який вам ніколи не вдасться повернути.
Keep in mind that your time is a finite resource that you never get back.

Невідомо, чи є цей список із сімдесяти народів вичерпним, або ж деякі нації були пропущені- навмисно або випадково.
It is not known whether the list of seventy was meant to be exhaustive or if there were some nations left out, intentionally or accidentally.

Дослідження прогресу людського розвитку не є вичерпним без вивчення і оцінки питань вразливості.
An account of progress in human development is incomplete without exploring and assessing vulnerability.".

Для визначення необхідності включення в декларацію того чи іншого виду доходу потрібні такі документи(перелік не є вичерпним).
The following documents are necessary(the list is not exhaustive) to determine whether a certain type of income is to be included in the declaration.

але жодне з них не стало вичерпним.
none has proved definitive.

План є вичерпним у своєму аналізі конкурентів
The plan is exhaustive in its analysis of competitors

За словами Apple:«Наша пропозиція не є вичерпним переліком усіх можливих зображень інвалідності,
In the proposal, they said:“This is not meant to be a comprehensive list of all possible depictions of disabilities,

Перелік статистичних методів, наведений у цьому стандарті, не є повним та вичерпним і можливе використання будь-яких інших методів(статистичних чи інших), які організація вважає корисними.
The list of statistical techniques cited in this Technical Report is neither complete nor exhaustive, and does not preclude the use of any other techniques(statistical or otherwise) that are deemed to be beneficial to the organization.

За словами Apple:«Наша пропозиція не є вичерпним переліком усіх можливих зображень інвалідності, але вона забезпечує початкову відправну точку
Apple's letter states that,“This is not meant to be a comprehensive list of all possible depictions of disabilities,

Цей список надає лише деякі приклади і не є вичерпним списком усіх можливих неприйнятних випадків використання Сайту
This list only serves to provide examples and is not meant to be an exhaustive list of the type of unacceptable uses of the Site