ВИ ВКАЗАЛИ - переклад на Англійською

• you specified
• you provided
• you indicated
• you entered
• you have submitted
• you pointed out
• you chose
• you stated
• you specify
• you provide

Приклади вживання Ви вказали Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мені подобається, де ви вказали, що якщо сексуальна проблема не вирішується цим сексуальним наркотиком,
I like where you indicated that if sex problem isn't solved with this sex drugs,

позначені дані буде скопійовано до буфера з параметрами, які ви вказали вище.@ title.
the selected data will be copied to the clipboard with the settings you entered above.

Як ви вказали причини досі невідомі,
As you pointed out the reasons are still unknown,

Введіть адресу електронної пошти, яку ви вказали під час реєстрації. Ми надішлемо листа з інформацією для відновлення паролю.
Enter the email address you provided during register and we will send you an email with the password restore information.

Адреса електронної пошти, яку Ви вказали при реєстрації, потрібна для відновлення Вашого паролю.
The e-mail address that you have submitted during your registration is required in order to send the password.

Тека рівнів виконання, яку ви вказали, не існує. Ви можете продовжити,
The runlevel folder you specified does not exist.

В анкеті ви вказали, що вам 25 років, а при проходженні опитування вказуєте вік 27 років;
In the questionnaire, you indicated that you are 25 years old, and when taking the survey, you specify the age of 27 years;

позначені дані буде скопійовано до файла з параметрами, які ви вказали вище.@ title.
the selected data will be copied to a file with the settings you entered above.

Як ви вказали, є відсутність документації,
As you pointed out, there is a lack of documentation,

Якщо включена підтримка COPPA і при реєстрації ви вказали, що вам менше 13 років, дотримуйтесь інструкцій.
If COPPA support is enabled and you specified being under 13 years old during registration, you will have to follow the instructions you received.

(Пароль буде відправлений на e-mail, який ви вказали при реєстрації).
The Information will be sent to the email address that you provided in your registration.

Інший заголовок:(майте на увазі, що це поле з'являється тільки тоді, коли Ви вказали на першій сторінці, що є додаткові заголовки.).
Other Title:(note- this input box appears only if you indicated on the first page that the item has more than one title.).

ви повинні пройти через першу країну, яку ви вказали у своїй заявці.
you must first pass through the first country you stated in your application.

Ми також можемо об'єднувати дані, які ви вказали на веб-сайті(наприклад, ваш вік та місто проживання).
We may also aggregate details which you have submitted to the Website(for example, your age and the town where you live).

перераховуватиме всі коментарі в новому аркуші або робочій книзі, як ви вказали.
list all comments in a new worksheet or workbook as you specified.

допоможуть оформити букет з тих квітів, які ви вказали.
help to make a bouquet of those flowers you pointed out.

доставлені на адресу, яку Ви вказали.
delivered to the address you indicated.

Чим більше інформації ви вказали, тим більше шансів, що ви зумієте привернути увагу дівчат і з вами захочуть познайомитися.
The more information you specify, the more likely that you will be able to attract the attention of girls and they will want to meet you..

Ми також можемо об'єднувати дані, які ви вказали на веб-сайті(наприклад, ваш вік та місто, в якому ви мешкаєте).
We may also collect details that you have submitted to our website(for example, your age and the town where you live).

ідентифікатор пристрою якого ви вказали у цьому головному вікні.
into the drive which device ID you specified here on this main window.