ВИ ЖАРТУЄТЕ - переклад на Англійською

• are you kidding
• you're joking
• you are joking
• you're kidding

Приклади вживання Ви жартуєте Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я сказав:«Ви жартуєте?
I replied,“are you kidding?

О, мій Бог, ви жартуєте?
Oh my god are you kidding?

Я сказав:«Ви жартуєте?
I said,“are you kidding?

Деякі батьки можуть заперечити:«Ви жартуєте?
A lot of men might respond,"Are you kidding?

Ви жартуєте зі мною, чи не так?
You are kidding me, aren't you?.

Ви жартуєте!
You're kidding!

Ви жартуєте?
Are you joking?

Том не знав, що ви жартуєте.
Tom didn't know you were joking.

Я сказав:«Ви жартуєте?
I said,“are you joking?

Я сказав:"Та ви жартуєте".
I said,“You are kidding.”.

Ви жартуєте?
Are you kidding me?

Ви жартуєте, щоб я звідси поїхав?
Are you telling me to leave you?.

Ви жартуєте, так?
You're kidding me, right?

Ви жартуєте.
You're clowning.

Ви жартуєте, чи не так?
You are kidding me, right?

Мені сказали, що ви жартуєте.
I said are you kidding me.

Деякі батьки можуть заперечити:«Ви жартуєте?
Other clients might say,“Are you kidding me?

Виплата дивідендів у грошовій формі- контрольована операція? Ви жартуєте? 27 вересня, 2018 477.
Payment of dividends in cash is a controlled transaction? Are you kidding? 27 September, 2018 478.

Люди говорили ви жартуєте, її ніколи не крутитимуть, ви чутимете перші кілька тактів,
People were all going, You're joking, they will never play it,

Коли Мун розповів про свій сон, репортер не повірила:«Ви жартуєте!».
When Mun told him about his dream, the reporter didn't believe it,“You're joking!”.