ВИ ПОБАЖАЄТЕ - переклад на Англійською

• you want
• you wish
• you ask
• you would like

Приклади вживання Ви побажаєте Українська мовою та їх переклад на Англійською

Бережіть особу- у мережі, якщо ви побажаєте залишитися інкогніто, ніхто не дізнається ваш вік,
The network, if you want to stay incognito, no one knows your age,

особливо, якщо Ви побажаєте поєднати непоєднуване.
especially if you wish to combine incongruous.

Отже, збірка вежі орігамі передбачає роботу змінімум 36 модулями(кількість оних залежить тільки від того, наскільки високу вежу ви побажаєте створити).
So, assembling an origami tower involves working withAt least 36 modules(the number of these depends only on how tall the tower you want to create).

швів, щоб малюнок, який ви побажаєте відтворити, не втрачав свого естетичного вигляду.
to figure, that you want to play, He does not lose its aesthetic appearance.

У цих випадках ми будемо раді мати справу з нашими партнерами від вашого імені, або, якщо ви побажаєте, тільки представити їх вам..
In these cases we are happy to deal with our partners on your behalf, or should you wish, just make the introduction.

грайливою- різною, якою тільки ви побажаєте.
playful- whatever you want.

перевертання фотографій як ви побажаєте.
flipping photos as you wish.

складе під Вас унікальну систему розтермінування, яку ви побажаєте та яка задовільнить усі сторони.
will have a unique system in installments that you wish and that will satisfy all parties.

там після оформлення документів брат відправить його туди, куди ви побажаєте.
as there when documents brother will send it to go where you want.

Вишукані страви можуть бути замовлені прямо в номер, якщо ви побажаєте насолодитися їх смаком в колі близьких.
Exquisite dishes can be ordered directly in the room if you wish to enjoy their taste in the circle of loved ones.

на той випадок, якщо ви побажаєте створити свій сайт з нуля.
a blank template if you want to build your site from scratch.

вона виконувала ваші обчислення, як ви побажаєте(свобода 1).
change it so it does your computing as you wish(freedom 1).

в офіс або куди ви побажаєте.
office or wherever you wish.

можна запросити фахівця, який все зробить так, як ви побажаєте.
you can invite a specialist who will do everything as you wish.

Коли ви побажаєте добраніч малюкові,
Once you have said good night to your baby

І якщо ви побажаєте, то завжди зможете відключити його через плагін, в разі необхідності повернутися до схеми«надрукував та натиснув«опублікувати»».
And if you like, you can always disable it via a plugin if you want to go back to just typing and hitting“publish.”.

він дозволяє вам продавати стільки товарів, скільки ви побажаєте.
can be customized, it allows you to sell as many products as you want.

Увечері ніжні звуки фортепіано віднесуть Вас у світ краси та гармонії, та Ви побажаєте повернутися сюди ще не один раз.
In the evening, the delicate sounds of the piano will whirl you away to a world of beauty and harmony, and you will want to come back time after time.

ви зможете створювати вражаючі системи, які будуть обробляти транзакції Okcash як ви побажаєте.
you can build amazing systems that process Okcash transactions however you would like.

в якій ви побажаєте їх використати.
aroma to any dish you decide to use these in.