ВИ ПОВЕРНУЛИСЯ - переклад на Англійською

• you returned
• you came back
• you back
• you go
• you return
• you come back
• did you get back

Приклади вживання Ви повернулися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чому ви повернулися до коріння, якщо можна так сказати?
Why did you go back to the- if I may call it- roots?

Ви повернулися до роботи.
So you went back to work.

Чому ви повернулися до свого рідного прізвища?
Why did you revert back to your original name?

Ви повернулися.
You have returned.

Якщо Ви повернулися з місць позбавлення волі;
You come from a place of desperation.

Ви повернулися на фронт.
You returned to the front.

Чому Ви повернулися до міста?
Why would you return to this town?

І ви повернулися до своїх Пологів?
Or have you gone back to your own ways?

Якими ж ви повернулися сьогодні?
What is your return today?

Коли Ви повернулися до Франції?
When did you go back to France?

Ви повернулися додому з новим спорядженням.
Before you came home with new groceries.

Коли ви повернулися?
When did you return?

Найголовніше, щоб ви повернулися до вашого Вищого Я.
The most important thing for you to return to your Higher Self.

Чому Ви повернулися до міста?
Why did you return to the village?

Чому Ви повернулися до міста?
Why did you go back to the town?

Коли ви повернулися?
Where did you come from?

Уявіть, що ви повернулися додому після важкого дня на робочому місці.
Just imagine you have returned home after a hard day.

Ми раді що ви повернулися, Рендале.
We're happy to have you back, Randall.

Коли Ви повернулися до Франції?
When did you come back to France?

Коли ви повернулися з Лондона?
When did you come back from London?