ЗНОВУ ПОВЕРНУЛИСЯ - переклад на Англійською

• went back
• again returned
• are back
• back again
• come back
• have returned
• again came
• reverted to

Приклади вживання Знову повернулися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми знову повернулися до Моцарта.
Now back to Mozart.

Пізніше вони знову повернулися в Нідерланди.
They then returned to the Netherlands.

Захоплюючі гонки знову повернулися до Франції!
Exciting races again are returned to France!

Ми знову повернулися до берега річки і поглянули на місто на протилежному боці.
We crossed over the river and looked back to the other side.

Це ми знову повернулися до політики.
We are back to politics, again.

Ми знову повернулися до Моцарта.
We returned back to Mostar.

Узимку знову повернулися до влади більшовики.
AAP returned to power with majority.

А потім знову повернулися до 11-річки.
Then we went back to 11-man.

Знову повернулися совіти, і жити стало ще важче ніж раніше.
People died and then they came back and life was harder than ever before.

І чимало з нас знову повернулися до своїх щоденних клопотів.
In a week most of us will have returned to our daily schedules.

А як же ви знову повернулися у спорт?
What made you return to the sport?

Ми знову повернулися на те саме місце.
I have come back to the same place.

Знову повернулися у цирк.
Return to the circus again.

Тепер знову повернулися до 50%.
Now it has come back to the 50 per cent.

Вони знову повернулися в цьому столітті.
They were restored again this century.

Однак, в 11-річному віці її батьки знову повернулися в США.
However, at age 11, her parents returned to the United States.

Едді Мерфі знову повернулися до своїх ролей.
Eddie Murphy return to their roles.

Бомжі зникли на якийсь час, але знову повернулися.
The flies were gone for a while but reappeared again.

Минуло більше року, але ми знову повернулися.
It has been almost a month, but we're back again.

У 2016 році до ідеї знову повернулися.
It was in 2016 when the idea resurfaced.