ВИ ПРОЙДЕТЕ - переклад на Англійською

• you will pass
• you will go
• you will take
• you will walk
• after you have taken
• you have passed
• you get
• you have completed
• you will undergo

Приклади вживання Ви пройдете Українська мовою та їх переклад на Англійською

Протягом одного академічного року ви пройдете крок за кроком програму,
During one academic year, you will go through a step by step program,

Прочитавши текст до кінця, Ви пройдете своєрідний тест на велику перспективність у якості гравця на ринку Forex.
After reading the text to the end, You will pass some test for great prospect as a player in the FOREX market.

Потім ви пройдете до сховища безцінної колекції літургійних скарбів- Лоретті(Loreta),
Then you will take to store the collection of liturgical treasures Loretta,

Ви пройдете через всі основні стадії бізнес аналізу під час виконання єдиного наскрізного проекту від самого початку курсу і до його завершення.
You will go through all main stages of Business Analysis while working on your project from the very beginning of the course.

Вийшовши з платформи, ви пройдете 30 секунд і побачите наше житло праворуч.
After leaving the platform, you will walk 30 seconds and see our accommodation on the right hand side.

чим раніше Ви пройдете обстеження і почнете лікування,
the earlier you will pass inspection and will begin treatment,

Разом зі студентами інших дисциплін ви пройдете курс«Соціальні науки для суспільства».
Along with students from other disciplines, you will take the course Social Sciences for Society.

Природно, що на цьому відрізку часу ви пройдете через стадії підняття, які кінець кінцем приведуть до повної свідомості.
Naturally in the interim period you will go through stages of upliftment that will ultimately lead to full consciousness.

Натомість ви пройдете їх крок за кроком,
In exchange, you will walk them, step-by-step, through the creation of a single,

Під час лікування псоріазу в нашій клініці Ви пройдете загальнозміцнювальну терапію
During the treatment of psoriasis in our clinic you will pass restorative treatment

Тестування і Сертифікат По приїзду Ви пройдете тест, щоб визначити свій рівень
When you arrive, you will take a test to determine your level

Ви пройдете кілька стадій сну,
Now you will go through several stages of sleep,

Коли ви пройдете через майбутню точку Вознесіння, ви також зможете бути відкритими для відвідувачів зі схожою вібрацією Любові і Світла.
When you have passed through the coming point of Ascension you will also be open to visitors of a similar vibration of Love and Light.

На консультації ви пройдете функціональні тести,
At the consultation, you will pass functional tests,

Ви пройдете базову теоретичну підготовку пілотів,
You will take basic theoretical pilot training,

Прогрес, який ви повинні зробити, вами заперечується, але ви пройдете вперед дуже швидко, коли Ілюмінати будуть позбавлені влади.
The progress you should have made has been denied you, but you will go forward quite quickly when the Illuminati have been disempowered.

КУРС ПОСИЛАННЯ Ви можете почати свій курс після обіду в будь-який вівторок після того, як ви пройдете тест на місця розташування.
AFTERNOON COURSE You can start your Afternoon Course on any Tuesday after you have taken the placement test.

За один день ви пройдете чорні льодовикові землі,
One day you will pass black ice of the earth,

Коли ви пройдете всі ці процеси, ви будете на шляху до кооперативного майбутнього!
When you get through all of these processes you will be on your way to a co-operative future!

Якщо у вас немає університетської програми, після того, як ви пройдете різні оцінки, ви отримаєте диплом про продовження з UB.
If you do not have a University Degree, once you have passed the different evaluations you will receive an extension diploma from UB.