ПРОЙТИ - переклад на Англійською

• pass
• go
• undergo
• take
• complete
• walk
• get
• come
• have
• be held

Приклади вживання Пройти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми пропонуємо пройти тест….
I suggest taking a test….

Це курс можна було пройти за 24- 60 годин.
This training can be completed in twenty-four to sixty hours.

Я не бажаю нікому пройти через те, через що пройшла я.
I don't want anyone going through what I went through.

Тому також рекомендуємо пройти курси самооборони.
I would also recommend taking a self defense class.

Але що може завадити мурашкам пройти ту ж еволюцію?
But what can stop ants from going through the same evolution?

Ви проковтнули невелику кількість радіоактивного йоду перед тим, як пройти сканування.
You swallow a small amount of radioactive iodine before undergoing a scan.

Але навіть це не завадило їм пройти конкурс.
But even this did not stop them from getting through the competition.

Дехто з них має реальні шанси пройти у парламент.
And some have a decent chance of getting into Parliament.

Тому також рекомендуємо пройти курси самооборони.
I would also recommend taking a self defense course.

Чи є у нього шанси пройти у фінал?
Have we got any chance of getting to the final?

Сподіваюся, зможу пройти до другого туру.
I hope I will be able to come to another course.

Хто дозволив вам пройти лінію облоги
Who gave you permission to cross the siege line

Малюки можуть пройти тільки в супроводі дорослих.
Children may only travel accompanied by an adult.

Чи я запросив когось пройти по шляху відкриття християнської віри?
Have I invited anyone to follow a pathway of discovery of the Christian faith?

Від студентів передбачається пройти необхідні та факультативні курси.
Students are expected to undertake both required and elective courses.

Ви повинні пройти цю дорогу.
You must travel this road.

Однак пройти співбесіду вдається не всім.
However, to have an interview can not please everyone.

Допомога Маріо пройти цей чудовий пляж з це мотоцикл.
Help mario to travel this wonderful beach with is motorbike.

Пройти принаймні один рівень, перш ніж продовжувати.
Run minimum one complete level before going up.

Далі експедиція пройти не могла, оскільки річку перегороджували пороги.
The expedition could proceed no further, as the river was blocked by rapids.