ПОТРІБНО ПРОЙТИ - переклад на Англійською

• need to go
• you need to pass
• you need to undergo
• have to go
• must go
• need to take
• you have to pass
• it is necessary to undergo
• it is necessary to pass
• needs to go

Приклади вживання Потрібно пройти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пацієнту потрібно пройти такі дослідження.
The patient must undergo such studies.

Потрібно пройти цілий кілометр, щоб обійти її навколо.
It takes an entire mile for it to turn around.

Для цього вам потрібно пройти через вашу політику.
With this, you have to undergo your policy.

Іноді потрібно пройти найгірше, щоб дістатися до кращого.
Sometimes we have to go through the worst to get to the best.

У любому випадку потрібно пройти стадії тимчасового проживання
In any case, you need to go through the stage of temporary residence

Потрібно пройти річний курс навчання, щоб правильно готувати це блюдо.
Must undergo annual training to properly prepare this dish.

Їм потрібно пройти повторне обстеження
They need to undergo a second examination

Для досягнення найкращого ефекту потрібно пройти 6-8 процедур.
In order to achieve the best results, you will need to undergo 6 to 8 treatments.

Іноді потрібно пройти найгірше, щоб дістатися до кращого.
Sometimes you must go through the worst to get to the best.

користувачеві потрібно пройти верифікацію.
the user needs to pass verification.

отримати патент потрібно пройти процедуру патентування.
reprimand a patent, you must go through the procedure patent.

Це як в американському шоу, де спортсмену потрібно пройти дорогу з перешкодами.
It is similar to the US show where athletes should pass the road with obstacles.

Це логічно і через це потрібно пройти.
It is natural and they have to go through this.

Коли Telegram встановлений на комп'ютер- потрібно пройти реєстрацію.
When Telegram is installed on the computer- must pass the registration.

Є багато процесів, через які потрібно пройти.
There's many processes that you need to go through.

Ці процедури потрібно пройти.
Those procedures should take.

Є дороги, які потрібно пройти поодинці….
I guess some roads you have to go alone.

Купити мінімальну кількість валюти ви думаєте, вам потрібно пройти.
Buy the minimal amount of currency you think you will need to get by.

Щоб позбутися від стійких в мінеральних барвників, буде потрібно пройти кілька сеансів.
To get rid of persistent mineral dyes, It needs to undergo a few sessions.

Перш ніж ми зможемо обробити вашу програму, вам потрібно пройти попереднє тестування.
Before we can process your application, you will need to pass the programming pre-test.