YOU HAVE TO GO - переклад на Українською

• ви повинні піти
• вам доведеться пройти
• ви повинні пройти
• ви повинні йти
• треба йти
• потрібно йти
• треба їхати
• вам потрібно пройти
• вам належить пройти
• вам потрібно піти
• доводиться йти
• вам доведеться йти
• вам потрібно звернутися
• вам доведеться проходити
• доводиться звертатися

Приклади вживання You have to go Англійська мовою та їх переклад на Українською

You have to go through a small interview
Вам належить пройти невелике співбесіду

To find girls, you have to go where they are.
Якщо ви хочете познайомитися з дівчатами, вам потрібно піти туди, де вони є.

So that means you have to go to school.
І це значить що нам треба йти до школи.

If you want to go far, you have to go together.
Якщо хочеш йти далеко- потрібно йти разом.

This time you have to go far.
Цей раз вам доведеться йти далеко.

But when they call, you have to go.
А я вважаю, що якщо призовуть, то треба йти.

Nevertheless, you have to go your own way despite everything.
Тим не менше, незважаючи на все, потрібно йти своїм шляхом.

When you have to go to court.
Коли доводиться звертатися до суду.

You have to go to the Tourist Police.
Їм доводиться звертатися в туристичну поліцію.

Sometimes they go away, and sometimes you have to go to a dermatologist;
Іноді проходять самі, а іноді доводиться звертатися до дерматолога;

You have to go.
Ви маєте йти.

You have to go to the Windows Store.
Але тоді вам доведеться використовувати магазин Windows.

You have to go somewhere else to see that sort of news.
Вам доведеться піти в інше місто, щоб зробити такі дослідження.

Ugh, now you have to go, right?
Ганна, ви маєте йти, так?

In this case, you have to go through the trajectory again.
У цьому випадку доводиться проходити траєкторію повторно.

At the first road fork you have to go strictly right to the North.
На першій розвилці доріг треба піти управо строго на північ.

You have to go through the court process.
Ми повинні пройти через судовий процес".

Feeling as if you have to go to the toilet.
Відчуття, ніби треба піти в туалет;

You have to go through all the stages.
Ми повинні пройти всі стадії.

You have to go NOW!".
Ти маєш іти ЗАРАЗ!».