THEY HAVE TO GO - переклад на Українською

• вони повинні пройти
• вони мають піти
• їм доводиться йти
• вони повинні виїхати
• їм доводиться їхати
• їм доведеться їхати

Приклади вживання They have to go Англійська мовою та їх переклад на Українською

They have to go through hell, face their biggest nightmares
Їм належить пройти справжнє пекло, зіткнутися зі своїми найбільшими кошмарами

so they have to go outside to acquire this
тому вони повинні вийти назовні, щоб отримати їх,

They have to go through the territory of the Russian Federation
Вони змушені їхати через територію РФ для того,

Most often, they have to go on market or one of hundreds of stores,
Найчастіше доводиться йти на ринок або в один із сотень магазинів одягу,

To get regular compensation they have to go through a special medical commission that would prove that they were injured during battle.
Щоб отримувати регулярні компенсації, вони мають пройти медичну комісію, яка б підтвердила, що їх поранили під час бойових дій.

In this strange world they have to go through a lot of trials, fight the enemies,
У цьому чужому світі їм доведеться пройти чимало випробувань,

But the way to them is very difficult because they have to go through the territory where the Comanche raging….
Шлях буде складним, адже їм треба пройти через території, де лютують Команчі…».

If they want to obtain Latvian citizenship, they have to go through the naturalization process, which includes test on the Latvian language and history.
Для того щоб отримати громадянство Латвії, їм потрібно пройти процедуру натуралізації- здати іспит з латышскому мови та історії.

They have to go through life in one direction,
Вони будуть іти по життю в одному напрямку,

Since both their parents are divorced, they have to go to four different Christmases.
Оскільки парочка з розлучених сімей, їм доводиться пережити чотири Різдва за один раз.

the freedom of choice they have to go through a series of tasks that could understand
вибору дій їм доведеться пережити низку завдань в яких зможе розібратися

They have to go to nearby islands to buy chicken
Їм треба пливти на сусідні острови, щоб купити курку

the students will be informed where they have to go to write it.
студенти будуть проінформовані, коли і куди їм потрібно йти, щоб написати його.

You have seen the commercials of people racing to the bathroom in a panic because they have to go so often
Ви бачили рекламу, в якій люди поспішають в туалет в паніці, тому що у них виникають позиви так часто

The main characters only managed to find each other and love how they have to go through terrible trials.
Головні герої тільки встигли знайти один одного і полюбити, як їм треба буде пройти через жахливі випробування.

Although many countries have started utilizing solar energy extensively but still they have to go a long way to exploit this energy to fulfill their daily demand for energy.
Хоча багато країн почали використовувати сонячну енергію, але все ще вони повинні пройти довгий шлях, щоб переробляти цю енергію в такій мірі, щоб забезпечити свою щоденну потребу в енергії.

Although many countries have started utilising solar energy extensively but still they have to go a long way to exploit this energy to fulfil their daily demand for energy.
Хоча багато країн почали використовувати сонячну енергію, але все ще вони повинні пройти довгий шлях, щоб переробляти цю енергію в такій мірі, щоб забезпечити свою щоденну потребу в енергії.

suffer from a certain inferiority complex due to the fact that they have to go to Europe to work
як всі мусульмани, але страждають якимсь комплексом неповноцінності через те, що їм доводиться їхати в Європу на заробітки

that there is a process through which they have to go before they are published
є процес, через який вони повинні пройти, перш ніж вони будуть опубліковані,

Despite all they have been through and the little hope they have to go back to their home, I was struck by their confidence in God
Не зважаючи на все, через що вони пройшли та невеличку надію, все ще повернутися додому,