BE HELD - переклад на Українською

• проводитися
• відбутися
• бути проведені
• провести
• проходити
• пройти
• тримати
• відбуватися
• утримуватися
• бути притягнутий
• зберігатися
• нести
• відбудуться
• бути притягнуто
• притягати
• дотримуватися

Приклади вживання Be held Англійська мовою та їх переклад на Українською

The company will be held in the restaurant“Mikulin Brovar”.
Товариство буде проводитись в ресторані« Микулин Бровар».

The judges can not be held responsible for the verdicts they bring.
Судді не можуть бути притягнуті до відповідальності за винесені ними вироки.

The consultations can be held in various forms.
Консультації можуть проводитись в різних формах.

Conferences can be held in Winter garden,
Конференції можуть проводитись в Зимовому саду,

ICB 2015 will be held at Phuket, Thailand.
ICB 2015 буде проводитись на острові Пхукет, Таїланд.

A Wedding Ceremony can be held at any venue.
Весільна церемонія може бути проведена в будь-якому місці.

It can be held both for the treatment of ailments and for the prevention.
Проводиться вона може як для лікування недуг, так і з метою профілактики.

Negotiations in the Normandy format should be held as soon as possible- President of Ukraine.
Переговори у Нормандському форматі мають відбутись якомога швидше- Президент України.

Meeting be held on November 18.
Зустріч відбудеться 18 листопада.

The launch of a project called Triyagyoni will be held at the end of may 2018.
Запуск проекту під назвою Triyagyoni відбудеться в кінці травня 2018 року.

Power can be held in the smallest of things…”.
Влада може бути проведена в найменших речах…».

Computed tomography of the jaw can be held on high-precision equipment in our clinic.
Комп'ютерна томографія щелепи може бути проведена на високоточному обладнанні нашої клініки.

According to the testimony can be held an additional course of 5 days break.
За свідченнями може бути проведений додатковий курс через 5 днів перерви.

The workshop will be held in Conference Room 1.
Круглий стіл буде проводиться в конференц-залі №1.

The next BAUMA Munich exhibition will be held from April 4 to 10, 2022.
Наступна виставка BAUMA Munich буде проводитись з 4 по 10 квітня 2022 року.

Where is the opening ceremony be held?
Де відбудеться церемонія відкриття?

The payment might be held for longer period of time to clear. The.
Платіж може бути проведений протягом більш тривалого періоду часу, щоб очистити.

A plebiscite could not be held in this atmosphere.
Плебісцит не міг проводитись в цій атмосфері.

The festival will be held in the following categories.
Фестиваль буде проводиться за такими номінаціями.

dealers should only be held liable for negligence.
дилери повинні бути притягнуті до відповідальності за халатність тільки.