BE HELD in Swedish translation

• hållas
• innehas
• anordnas
• förvaras
• föras
• rymms
• hålls
• hålla
• inneha
• anordna

Examples of using Be held in English and their translations into Swedish

They're going to demand, at the very least, that someone be held accountable.
De kommer åtminstone kräva att nån hålls ansvarig.

The discussion will be held in English.
Paneldiskussionen kommer hålla på engelska.

Must be held accountable. You and I.
Du och jag… måste hållas ansvariga.

The Lars Werkö higher research position can only be held once.
Lars Werkös högre forskartjänst kan endast innehas en gång.

We request that the remand hearing be held behind closed doors.
Vi begär att häktningsförhandlingen hålls bakom stängda dörrar.

In other words, accession should not be held hostage to a political solution.
Med andra ord skall en politisk lösning inte hålla EU-anslutningen som gisslan.

And how, exactly, will I be held accountable?
Hur exakt ska jag hållas ansvarig?

He may be held inside the compound.
Vi tror att han hålls inuti komplexet.

Any meetings can be held aboard ship.
Alla möten kan hållas på skeppet.

We must find a French proxy so the betrothal service can be held at once.
Vi måste hitta ett franskt ombud så att vi kan hålla ceremonin genast.

One, maybe both, of the Arctic divisions will probably be held in reserve.
En, möjligen båda, Norrbottensdivisionerna hålls sannolikt i reserv.

I can't be held responsible for.
Men jag kan inte hållas ansvarig för.

We are happy to receive suggestions on events that can be held in our premises.
Vi tar gärna emot förslag på evenemang vi kan hålla i våra lokaler.

The student's career fair Nextstep will be held on 24 February.
Arbetsgivarna kommer till högskolan Studenternas stora arbetsmarknadsmässa Nextstep hålls den 24 februari.

The 1984 games will be held in Los Angeles.
Spelen 1984 kommer att hållas i Los Angeles.

Measured in mm of water that can be held by the fabric without leaking.
Mäts i mängden(mm) vatten som materialet kan hålla utan att läcka.

Provides the latest in anti-ransomware technology so your files won't be held hostage.
Använder den senaste tekniken inom anti-ransomware så att dina filer inte hålls gisslan.

He can't be held criminally responsible.
Kunde han inte hållas straffrättsligt ansvarig.

Waterproof Measured in mm of water that can be held by the fabric without leaking.
Mäts i mängden(mm) vatten som materialet kan hålla utan att läcka.

The meetings arranged in Finland will mainly be held at the Finlandia Hall.
De möten som ordnas i Finland hålls huvudsakligen på Finlandiahuset.