Examples of using Would be held in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
He informed about events in the days of our stay would be held nearby.
The Commission had hoped that the meeting would be held last week.
Kommissionen hade hoppats att mötet skulle hållas förra veckan.In conclusion, he said that on the following Friday a meeting would be held with the CoR on the citizens' initiative, scheduled to become effective on 1 April.
Han påminde avslutningsvis om att ett möte med ReK skulle anordnas följande fredag i syfte att diskutera medborgarinitiativet, som träder i kraft den 1 april.The next Plenary Session would be held in the Europe Room at the Committee building on 25 and 26 September 1996.
Nästa plenarsession kommer att äga rum den 25- 26 september 1996 i kommitténs lokaler, salle Europe.It was also agreed that a Tripartite Social Summit for Growth and Employment would be held before each spring European Council.
Det beslutades också att ett socialt trepartstoppmöte för tillväxt och sysselsättning skulle anordnas varje år före Europeiska rådets vårmöte.
The next plenary session would be held on 26 and 27 January 2000 in the Europe meeting room of the Committee building.
Nästa plenarsession kommer att äga rum den 26-27 januari 2000 i Salle Europe i kommitténs lokaler.He announced that a meeting would be held at the Committee on 9 October with representatives from all institutions
Han meddelade att kommittén skulle anordna ett möte den 9 oktober med företrädare för samtliga institutionerThe next plenary session would be held on 24 and 25 January 2001 in the Committee building Europe Room.
A clause was adopted on democracy: i.e. agreement was reached that consultations would be held if a signatory country abandoned its democratic institutions.
En demokratisk klausul antogs: Man kom överens om att hålla samråd ifall ett deltagarland ger avkall på sina demokratiska principer.The UAW had promised… that a massive demonstration would be held on the last day of the factory.
Facket hade lovat… att det skulle hållas en stor demonstration den sista dagen.The Irish Presidency recalled that a public debate on the EAP would be held in the Council in June 2004.
Det irländska ordförandeskapet erinrade om att rådet skulle hålla en offentlig debatt om den europeiska handlingsplanen i juni 2004.Assets that would be held directly, such as corporate shares or sovereign bonds,
Tillgångar som innehas direkt- som företagsaktier eller statsobligationer- är inte paketerade investeringsprodukterRand would be held responsible, and they will just find another way to get their drugs in.
Rand skulle hållas ansvariga, och då hittar de ett annat sätt att ta in drogerna.
The next Bureau meeting would be held in Brussels on 14 February 2007 at 9 a.m.
Presidiet beslutade att nästa presidiesammanträde skulle hållas den 18 januari 2007 kl. 9 i Bryssel.The next Bureau meeting would be held in Brussels on Monday 13 February 2006 at 2.30 p.m.
Presidiet beslutade att nästa presidiesammanträde skulle hållas måndagen den 13 februari 2006 kl. 14.3 i Bryssel.The next Bureau meeting would be held in Brussels on Tuesday, 17 January at 2.30 p.m.
Presidiet beslutade att nästa presidiesammanträde skulle hållas tisdagen den 17 januari 2006 kl. 14.3 i Bryssel.The next Bureau meeting would be held in Luxembourg on 18 January 2005, at 2.30 p.m.
Presidiet beslutade att nästa presidiesammanträde skulle hållas tisdagen den 18 januari 2005 kl. 14.3 i Luxemburg.The next Bureau meeting would be held on Tuesday 5 April 2005, at 2.30 p.m.
Presidiet beslutade att nästa presidiesammanträde skulle hållas tisdagen den 5 april 2005 kl. 14.3.The next Bureau meeting would be held on Tuesday 8 March 2005, beginning at 2.30 p.m.
Presidiet beslutade att nästa presidiesammanträde skulle hållas tisdagen den 8 mars 2005 kl. 14.3.The next plenary session would be held on 26 and 27 February 2003 in the Europe room at the Committee building.
